塞萨洛尼基 (4-3-3): Brkic; Matos, Crespo, Varela, Leovac; Shakhov (38' st Mysatkidis), Canas, Cimirot; Djalma Campos (26' st Pelkas), Koulouris (16' st Thiam), Rodrigues.
替补: Glykos, Malezas, Bisewar, Kitsiou.
主教练: Ivic
主裁判: Klossner (Svizzera)
进球: 5' Shakhov (P), 26' Djalma Campos (P), 33' Bernardeschi (F), 5' st Babacar (F), 45'+3' st Rodrigues (P)
黄牌: Crespo, Leovac, Pelkas (P)
本轮赛果:
小组积分榜:
比赛视频:
视频集锦:
全场录像:
球员评分:
fiorentina.it
LEZZERINI: VOTO 3.5. Sul gol del Paok due gravi errori: la respinta centrale sul tiro di Campos, poi subito dopo prende gol sotto le gambe da Shakhov. A questo c’è da aggiungere alcune uscite ‘spericolate’ che rischiavano di far prendere altri gol.
TOMOVIC: VOTO 5. Dalla sua parte agisce soprattutto Campos, giocatore che non riesce a limitare. Nel finale perde Rodrigues per il gol vittoria del Paok.
GONZALO RODRIGUEZ: VOTO 5.5. Non in gran serata. Molti gli errori, soprattutto nei passaggi e negli appoggi semplici. Un paio di buone chiusure nel secondo tempo.
ASTORI: VOTO 6.5. Tra i difensori è quello più in partita, partecipa anche alla fase offensiva davanti alla porta avversaria. Da un suo lancio arriva il gol di Babacar.
MILIC: VOTO 5.5. Tanti cross, come a Empoli, tanti errori, come a Empoli.
CHIESA: VOTO 6.5. Entra al 6’st al posto di Milic. Subito dentro col piglio giusto, sfiora il gol dopo una bella discesa sulla destra.
VECINO: VOTO 5.5. Torna dal primo minuto ma non riesce a emergere e determinare. Si va notare per un gran tiro da fuori area Nella ripresa più reattivo.
BADELJ: VOTO 6.5. Cerca di far girare al meglio la squadra e ci riesce con una buona partita e tanta qualità. In netta crescita sul piano delle prestazioni.
TELLO: VOTO 5.5. Affronta e superare, come una lama calda nel burro, Leovac ma spesso i suoi cross non trovano Babacar pronto a battere a rete.
ILICIC: VOTO S.V. Entra al 37’at al posto di Tello.
BERNARDESCHI: VOTO 7.5. Sicuramente il migliore dei viola per determinazione, carattere e voglia di crederci. Il suo gol riapre le speranze viola.
CRISTOFORO: VOTO 5.5 Partita poco appariscente, colpisce la traversa (era gol per la palla che superava la linea di porta) con un tiro a porta vuota.
SANCHEZ: VOTO 5.5. Entra al 20’st al posto di Cristoforo.
BABACAR: VOTO 6.5. Doveva sfruttare al meglio l’occasione concessa da Sousa, ci riesce in parte. Bello il gol sul lancio di Astori.
ALL.: PAULO SOUSA: VOTO 5. Quattro cambi rispetto a Empoli, inizio gara quasi disastroso, subito sotto di due gol nonostante due traverse e un palo viola. La squadra recupera il doppio svantaggio, spreca numerose palle gol, e si fa beffare nel finale.
violanews.com
LEZZERINI 4: Sousa gli concede una chance e lui paga dazio subito, con una respinta sbagliata che propizia il gol del Paok. Poi è salvato dal palo. Meno colpevole sul secondo gol, ma nella ripresa combina una frittata clamorosa sulla quale serve un salvataggio di Tomovic sulla linea per evitare il gol a porta ormai vuota.
TOMOVIC 4,5: Confermato titolare, l’approccio è pessimo e dopo 8′ si fa rubare palla all’interno dell’area viola (e il Paok prende il palo). Primo tempo disastroso, con Garry Rodrigues che lo salta di continuo. Si riscatta in parte con il salvataggio sulla linea, a porta completamente vuota, nella ripresa. Poi però al 93′ regala il gol vittoria ai greci.
GONZALO 5: Sbanda parecchio anche lui nel primo tempo, ma nel secondo mette un paio di pezze.
ASTORI 6: Il più sicuro dietro, trova anche il bel lancio per il gol di Babacar.
MILIC 5: Sbaglia praticamente tutti i cross possibili. E non stringe in tempo su Djalma Campos sull’azione del 2-0.
Dal 50′ CHIESA 6,5: Bel piglio il ragazzino, che pressa tutti e al 60′ sfiora un super gol dopo una bella azione personale.
VECINO 6: Anche lui ci mette un po’ a calarsi nel clima partita. Poi alza l’intensità e al 36′ va vicino al gol con un gran tiro dalla distanza.
BADELJ 5,5: Spreca una chance ghiottissima sullo 0-1, mandando fuori dal dischetto del rigore. Sul contropiede del 2-0 lascia scappare Djalma senza inseguirlo, ma le colpe maggiori sono di altri. Nel complesso così così.
TELLO 5: Risale sull’altalena per un’altra gara con (pochi) alti e (tanti) bassi. Pochissimi squilli nel primo tempo, sulla destra, cambia fascia nella ripresa e si nota giusto per un destro a giro che esce a lato.
Dall’83’ ILICIC sv
BERNARDESCHI 7,5: Quanto gli saranno fischiate le orecchie nelle ultime 36 ore, però va in campo e scuote la squadra dopo un avvio difficile con un sinistro meraviglioso che tocca la traversa e si ferma sulla linea. Poi serve un gran pallone a Cristoforo che segna (ma l’arbitro non vede). E segna il gol del 2-1 con un bel sinistro all’angolino. In grande forma.
CRISTOFORO 6: Sta prendendo confidenza col ruolo di trequartista e dopo un assist di tacco tentato in area, al 21′ segna un gol con un tiro che sbatte sulla traversa e supera la linea, ma l’arbitro glielo nega. Alla distanza però si vede sempre meno.
Dal 65′ SANCHEZ 6: Qualche imprecisione in mezzo ma anche un colpo di testa pericoloso.
BABACAR 7: Lotta e gioca per la squadra. Grande giocata al 24′ quando protegge un pallone non facile in area e offre un cioccolatino a Badelj, che spreca. Bella anche la sponda offerta a Berna per il gol. Firma poi il pareggio addomesticando un pallone tutt’altro che facile e poi spedendolo in rete.
PAULO SOUSA 5: Turnover limitato con soli 3 cambi tra i giocatori di movimento, più la sorpresa Lezzerini. E la scelta si rivela sbagliata. Ma la Fiorentina mostra una bella reazione dopo un inizio shock e prova a vincere fino alla fine, anche se il pareggio è sufficiente per qualificazione e primo posto. E alla fine perde, lasciando tutto clamorosamente in discussione.
fiorentinanews.com
Lezzerini: 4 La vicinanza al Natale non ci permette di essere più crudeli, ma la sua presenza in campo è semplicemente disastrosa. Sul primo gol riesce a respingere male la palla e sulla ribattuta, tutt’altro che trascendentale, la palla gli passa sotto al corpo. Che dire poi della sua uscita nella ripresa? Dopo aver agguantato il pareggio in rimonta, la Fiorentina stava per capitolare a causa di una sua ingenuità colossale. Ovviamente perde sicurezza dopo tutti questi episodi.
Tomovic: 4 Ha la fortuna di trovarsi sulla traiettoria del tiro di Rodrigues a botta sicura che poteva essere il 3-2, ma ‘rimedia’ al 93′ facendosi buggerare come il più ingenuo degli ingenui. Perde palloni pericolosi al limite dell’area, si fa saltare come una sagoma, una serata horror.
Gonzalo: 5,5 Troppi spazi in mezzo all’area nel primo tempo dove gli avversari si infilano comodamente.
Astori: 7 Se un tuo difensore centrale si rivela l’ala e il rifinitore migliore che hai, vuol dire che c’è qualcosa che non va. Assist davvero pregevole per il gol di Babacar.
Milic: 5 Tante volte si presenta sul fondo, in posizione buona per il cross, ma spesso non riesce a calibrare bene la palla, colpisce un avversario, o peggio ancora, desiste e torna indietro rallentando l’azione.
Chiesa: 6,5 Entra a testa bassa e sfodera subito una bella azione personale che meritava miglior sorte. Crea pericoli dalla sua parte.
Badelj: 5 Sbaglia un gol davvero difficile da sbagliare. Gioco troppo monocorde e se si guarda bene l’azione del momentaneo 2-0 dei greci parte assieme a Campos e se lo perde nel giro di un metro.
Vecino: 5,5 Un destro fuori nella prima frazione e delle ripartenze buttate via per eccesso di egoismo.
Tello: 6 Bene nel primo tempo dove mette tre-quattro palle molto interessanti. Ritorna ad essere un giocatore con scadenza, perché alla lunga si spegne.
Ilicic: SV
Cristoforo: 5,5 Colpisce una traversa clamorosa (forse era addirittura gol) ma non combina molto altro. Una discreta opportunità gli capita sui piedi poco prima di uscire, ma perde l’attimo giusto per tirare in porta.
Sanchez: 5,5 Un colpo di testa fuori e poco altro.
Bernardeschi: 6,5 E’ un periodo che ogni pallone che scaglia in porta finisce in gol…o quasi perché nel primo tempo coglie anche una clamorosa traversa-palo dal limite dell’area. Ripresa più in sordina.
Babacar: 7 Fa un lavoro splendido di sponda nel primo tempo. Bello il tacco per Badelj messo davanti al portiere. Altra sponda per la rete di Bernardeschi e c’era anche un fallo da rigore su di lui. Nella ripresa arriva anche il sigillo personale.
firenzeviola.it
LEZZERINI – La serata da titolare comincia malissimo, perchè in occasione del gol non è impeccabile sulla prima respinta ma soprattutto si fa bucare sotto le gambe da Shakhov per il vantaggio greco. Poco dopo deve ringraziare il palo sul tiro di Rodrigues, mentre sul secondo tentativo riesce a respingere. Va nel pallone nei primi minuti del secondo tempo regalando un pallone incredibile a Campos, buon per lui che sul suo cross Tomovic respinga il tiro a botta sicura di Rodrigues. Su terzo gol, almeno su quello, non sembra avere colpe. La continuità gli manca, eppure stasera non solo non sfrutta l'occasione, ma va pienamente nel pallone, 4,5.
TOMOVIC – Saltato secco da Rodrigues che sfiora il raddoppio dopo appena dieci minuti di gioco, non è esente da colpe nemmeno sul raddoppio. Si riscatta sostituendosi a Lezzerini ed evitando il terzo gol dei greci in apertura di secondo tempo ma poi la combina grossa nel finale non chiundendo a dovere l'azione dalla quale il gol vittoria del Paok. Beffardo, 5.
RODRIGUEZ – In affanno sul primo gol e sulla discesa di Rodrigues che conclude impegnando Lezzerini, non fa a tempo a chiudere su Rodrigues che offre l'assist per il 2-0. E' invece provvidenziale, nel secondo tempo, in chiusura sulla trequarti su una ripartenza greca. Da lui è lecito attendersi, come minimo, qualcosa di più, 5,5.
ASTORI – Anche lui è travolto dall'avvio arrembante dei greci, anche se regge la baracca più di altri nel primo tempo. Suo l'assist – pregevole - per il pareggio di Babacar oltre a un paio di buoni break nel secondo tempo. Conferma il buon momento, ma stasera là dietro non si salva nessuno, 5,5.
MILIC – In ritardo nella chiusura su Djalma Campos in occasione del secondo gol del Paok, ha i consueti problemi al momento del traversone. Deludente, 5.
Dal 5'st CHIESA – La prima occasione se la costruisce da solo dopo 10 minuti di gioco, è bravo a liberarsi palla al piede e anche a tirare nonostante il tiro finisca fuori non di molto. Ci prova, 6.
VECINO – Poco presente nella prima mezz'ora ha i suoi problemi anche nel fare diga come in occasione della discesa di Rodrigues. Non sembra propriamente a suo agio e tutta la manovra ne risente, 5,5.
BADELJ – Avvio sommesso, poi Babacar lo smarca ottimamente ma sull'uscita del portiere manda di poco fuori. Resta nel vivo del gioco senza impressionare più di tanto, 6.
TELLO – Nella prima mezz'ora di gioco si vede il giusto, poi si accende a poco dall'intervallo con una discesa conclusa con cross basso non sfruttato dai compagni. Rispetto a Empoli un passo indietro, 5,5.
Dal 36'st ILICIC – S.v.
BERNARDESCHI – Meriterebbe il gol del pareggio con l'unico tiro nello specchio, nei primi venti minuti, che rimbalza sulla traversa. Altrettanto bravo a offrire un pallone d'oro a Cristoforo che tira sula traversa, ha il grande merito di accorciare le distanze con un altro bel tiro dal limite. Nei primi minuti della ripresa, non contento, meriterebbe probabilmente anche un rigore. Il futuro sarà anche incerto come dice Sousa, ma il presente brilla come il suo talento, 7,5.
CRISTOFORO – Perde un brutto pallone sul quale riparte pericolosamente il Paok, poi centra la traversa sfiorando il pareggio (e forse riuscendo a trovare il gol, almeno a giudicare dal rimbalzo del pallone che sembra oltre la linea). Volenteroso, 6.
Dal 20'st SANCHEZ – Di testa, sugli sviluppi di un corner, manda a lato di poco, poi ci riprova con un tiro da fuori troppo centrale, 6.
BABACAR – Prova il tapin vincente dopo la traversa di Cristoforo ma Brkic devia in angolo. Bello, invece, il tacco che smarca Badelj in piena area di rigore. Più tardi non è preciso, in contropiede, nel tiro finale che allarga troppo. Ci vuole allora il pallone di Astori per trovare il gol e il pareggio in apertura di ripresa. In Europa resta centravanti di razza, 6,5.
SOUSA – Più di una sorpresa nell'undici iniziale, e non solo per la presenza di Lezzerini tra i pali. Il modulo è più o meno lo stesso, ma dietro a Babacar ci sono Tello, Bernardeschi e Cristoforo. L'avvio, però, è assai negativo, sia per il gol di Shakhov che per il palo di Rodrigues. I primi segnali di reazione si manifestano con le traverse di Bernardeschi e Cristoforo oltre ai tentativi di Babacar e Badelj, ma è ancora il Paok ad affondare il colpo con il raddoppio di Djalma Campos. Buon per lui che proprio Bernardeschi accorci le distanze. La squadra rientra dagli spogliatoi trovando il pari con Babacar ma rischia ancora moltissimo viste le incertezze di Lezzerini. Entra Chiesa al posto di Milic, poi Sanchez al posto di Cristoforo, infine Ilicic per Tello mentre le occasioni migliori arrivano con un colpo di testa di Sanchez e una punizione di Ilicic. La beffa è dietro l'angolo e si materializza con il gol vittoria di Rodrigues. La classifica del girone resta buona ma c'è da domandarsi perchè, di nuovo, l'approccio alle partite al Franchi sia così palesemente confusionario. Forse, alla vigilia delle partite, sarebbe meglio evitare di buttare benzina sul fuoco delle polemiche, fraintendimenti o meno, 5.
Tuttomercatoweb.com
佛罗伦萨
Lezzerini 5 - Non un esordio europeo da incorniciare per il giovane portiere viola. Incerto sulla prima rete, sulle altre due non lo è, ma rischia di combinarla grossa con un paio di pasticci. Emozionato.
Tomovic 5 - In difficoltà per quasi tutta la gara con Rodrigues, aveva impreziosito la sua prova con un salvataggio sulla linea. Salvo poi farsi fregare come un pargoletto proprio all'ultimo secondo.
Gonzalo Rodriguez 5,5 - Inizia in apnea netta, mostrandosi decisamente poco presente nelle prime due reti subite dai viola. Nella ripresa un paio di buone chiusure, ma non basta. Insufficiente anche lui.
Astori 6 - Il migliore in tutta la retroguardia della Fiorentina: oltre a lasciare poche opportunità agli attaccanti ospiti, ci mette anche un assist niente male. Altri lanci degni di nota nella sua prova, che è comunque sufficiente.
Milic 5,5 - Lui si fa vedere con una discreta frequenza sul laterale mancino, ma finché è rimasto in campo non ha azzeccato neanche un cross. Non il massimo per il lavoro richiesto da un esterno. Esce ad inizio ripresa.
dal 51' Chiesa 6,5 - Entra bene in partita, mostrando voglia e determinazione per tentare di spaccare la partita. Ci prova con il destro, ma la sua palla non centra la porta. Positivo, però.
Vecino 5,5 - Abbastanza anonima la prova messa a tabellino dal centrocampista uruguayano, che non si mette in luce né in fase d'interdizione, né, soprattutto, in quella di transizione offensiva.
Badelj 6 - Il regista basso croato distribuisce bene il pallone, regalando spesso un buon timing al possesso palla gigliato. Qualche palla persa ingenuamente sul cerchio centrale, ma non è tra i peggiori. Si salva.
Tello 5,5 - L'ala catalana nel primo tempo offre un paio di spunti buoni: per poco Babacar non riesce a girare in porta un suo bell'invito. Nel secondo tempo invece, spostato largo a sinistra, si eclissa ed abbassa ritmo e qualità del suo gioco.
dall' 83' Ilicic s.v.
Cristoforo 6 - L'uruguayano è tra i migliori nel brutto primo tempo marcato viola. Avrebbe anche segnato, ma l'arbitro non si accorge che la palla aveva varcato la linea dopo il tocco con la traversa. Stanco, esce a metà secondo tempo.
dal 66' Sanchez 5,5 - Non si fa apprezzare particolarmente, anche se mette a segno tre tiri in poco più di venti minuti. Ma due sono telefonate di sinistro, che non servono a granché.
Bernardeschi 7 - Ispirato, nel primo tempo è per distacco il migliore in campo, almeno nella compagine di casa. Meno determinante e pericoloso nel secondo tempo, ma quando è in giornata sembra davvero incontenibile.
Babacar 7 - Lavora costantemente da pivot, svolgendo al meglio i compiti che si richiedevano al vecchio attaccante-boa. Trova anche la gioia del gol, con una rete tutt'altro che facile. Alla fine è forse lui il migliore.
塞萨洛尼基:
Brkic 6 - Non sono richiesti miracoli questa sera, ma tutto sommato fornisce abbastanza sicurezza al suo reparto. Sulle due reti non può nulla. Sui legni viola ha soffiato al punto giusto.
Leo Matos 6 - Il terzino brasiliano deve fare i conti con Bernardeschi, e nel primo tempo non affonda quasi mai. Ma in difesa è solido, e questo dovrebbe esser bastato al suo allenatore Ivic. Varela 6,5 - Guida al meglio il reparto difensivo ellenico, arrivando su qualsiasi pallone alto transitasse da quelle parti. Ma soprattutto infonde sicurezza.
Crespo 5,5 - Lui invece è più in difficoltà, dato che Babacar gli fa sudare sette camicie nel duello rusticano in area. Sfida vinta dal senegalese, sulla lunga distanza.
Leovac 5,5 - Ad inizio match si propone regolarmente sulla corsia mancina, suggerendo più di una sovrapposizione al compagno di lato Rodrigues. Poi perde lucidità, rimediando anche un'ammonizione. In difficoltà nel secondo tempo.
Cimirot 6 - L'apporto del centrocampista bosniaco regala tanto ordine e un gioco pulito, ma non c'è l'accelerazione improvvisa del ritmo che possa mettere in crisi la mediana ospite.
Ca愀猀 6 - All'inizio è stabilmente il play basso che imposta le azioni elleniche, e ciò porta una certa imprevedibilità al gioco dei suoi, oltre ad una mentalità ed un baricentro offensivo. Man mano, però, cala.
Shakhov 6,5 - Apre le marcature con una conclusione in rete sottoporta, mostrando una freddezza da centravanti. Il suo dinamismo è utile alla causa greca, sia quando si tratta di difendere, che quando è questione di ripartire.
dall' 83' Mystakidis s.v.
Djalma 7 - All'inizio è scatenato, e la difesa della Fiorentina fatica notevolmente nell'andare a prenderlo. Peraltro senza quasi mai riuscirci. Poi gli prendono un po' le misure, e lui riceve un colpo che lo estromette dalla sfida.
dal 71' Pelkas s.v.
Koulouris 6 - Tanto lavoro sporco, sotto traccia. Nel primo tempo la sua presenza fissa nella zona centrale d'attacco crea apprensione, ma soprattutto spazi per gli inserimenti dei due esterni d'attacco. Nella ripresa dà meno apporto, prima di uscire.
dal 61' Thiam 5,5 - Non brillantissimo dal momento del suo ingresso di gioco: invece che sponde regala scivoloni e tocchi sbagliati. Poca roba là davanti.
Rodrigues 8 - Protagonista assoluto del match, si va a prendere la palma di migliore in campo dell'intera partita, e con un certo distacco. Assist, gol, ma soprattutto una serie di discese sulle quali i viola spesso non hanno potuto fare altro che stare a guardare.