劳拉·保莱蒂正式接替罗伯特·里帕

紫百合之鱼

记得当年有谁说过，足球是一项男人的运动吗？绝对不是，至少在Della Valle兄弟眼里不是。新赛季，佛罗伦萨俱乐部首次在意大利A组联赛中任命一名女性Laura Paoletti作为球队经理人之一。当然，劳拉·保莱蒂并非该俱乐部唯一的女性成员，佛罗伦萨的董事会还聘请了Maria Carmela Ostillio和Daniela Maffioletti。此前，这两人都是米兰的Bocconi大学营销专业的教授。
除了女性董事会成员的任命外，佛罗伦萨近期最大的新闻就是2015赛季继续由Daniele Prad担任体育经理。另外，执行主席Cognigni不再作为“傀儡”，而是成为了俱乐部的常务董事之一。新赛季，劳拉·保莱蒂取代了Roberto Ripa的职务，里帕将作为佛罗伦萨俱乐部的代表，负责与国际足球接轨，同NorCal Premier Soccer发展足球伙伴关系。


编译：紫百合之鱼
完稿时间：2014.6.28-20:35

kiefer777

紫百合之鱼

风の紫 发表于 2014-6-28 21:20
都不认识

女的都是新人，咱们肯定都不认识。至少里帕不陌生，我们降级后，一直随队征战低级别联赛，打中后卫，退役后，进入球队管理层，成为了球队领队。

伍月伍/xr奈

一般少于关注这些人事问题

曾经的9号

妇女能顶半边天 三个女人一台戏 呵呵

异世界

经理の诱惑

charlie_727

kunwei

求图求激 情！

紫百合之魂

罗伯特里帕算是功勋老臣了，退役后一直在我佛工作。真希望老队长迪利维奥和巴蒂也都能回来！

东东

RIPA 保重啊  十年如一日

anye1982

严格来说，迪利维奥是尤文人。只是职业生涯末期来我佛，并在最危急的时刻（当然，他年纪也大了，没人要了）留在了我佛而已。巴蒂才是真正值得期待的人！

埃弗罗拉

anye1982 发表于 2014-6-29 13:34
严格来说，迪利维奥是尤文人。只是职业生涯末期来我佛，并在最危急的时刻（当然，他年纪也大了，没人要了） ...

迪利维奥年龄虽然打了，但是绝对不是没人要。02年世界杯，迪利维奥为意大利出场三次，一场替补，两场首发（或者一场首发，两场替补，记不清了）。

大海之南

对商业方面不太懂，不过按照我的理解，董事应该是指有投资给球队占有股份的才可以吧？怎么还能聘请？

anye1982

投资人也就是老板指定的董事。毕竟德拉瓦莱家族一家投资，但是董事会不可能就他们兄弟俩。

紫百合之鱼

大海之南 发表于 2014-6-29 21:21
对商业方面不太懂，不过按照我的理解，董事应该是指有投资给球队占有股份的才可以吧？怎么还能聘请？

我翻译的应该不科学

bbbb1985

大海之南 发表于 2014-6-29 21:21
对商业方面不太懂，不过按照我的理解，董事应该是指有投资给球队占有股份的才可以吧？怎么还能聘请？

严格来说投资只是具有股权的股东身份，并非董事会成员，董事会是具有具体公司职能事务的成员组合

bbbb1985

大海之南 发表于 2014-6-29 21:21
对商业方面不太懂，不过按照我的理解，董事应该是指有投资给球队占有股份的才可以吧？怎么还能聘请？

严格来说投资只是具有股权的股东身份，并非董事会成员，董事会是具有具体公司职能事务的成员组合