查看: 1784|回复: 11

[球队快讯] 罗西经纪人:“梦想意大利杯决赛”

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-2-1 02:04:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
Rossi 'dreams of Coppa Final'
By Football Italia staff - Wednesday January 29 2014

Giuseppe Rossi’s agent has given more updates on the knee injury. “The dream is to play the Coppa Italia Final” on May 3.
        The Fiorentina striker had a lesion to the collateral medial ligament, but there were fears he had also damaged the anterior cruciate ligament.
“Yesterday, Giuseppe had a check-up and Professor Steadman looked at the latest tests, agreeing the right knee is stable,” wrote agent Andrea Pastorello.
“To support this theory, there is absolutely no pain or swelling. For all of these reasons, we have opted for conservative therapy.
“Despite the comforting medical tests, I confirm we do not underestimate the seriousness of the injury, which at the moment does not allow us to define a comeback date.
“In two months we will evaluate the next step and if at that point the situation is positive, then Giuseppe will finally be given the all-clear to train on the pitch.
“Today the most important thing was to receive the confirmation Giuseppe is in the best situation we could’ve hoped for after that injury.
“My thoughts, and those of Giuseppe, go to the Viola fans and all of Florence, whose sincere affection accompanied and strengthened him in these moments.
“Today the dream, and I underline it is a dream, is to play the Coppa Italia Final and prove the indomitable spirit of this extraordinary man who lives for football, for his team and for his fans.”
Fiorentina face Udinese in the Coppa Italia semi-final next month, but the Final is at the Stadio Olimpico in Rome on May 3.
“Thank you from the heart to everyone. You should know Giuseppe personally reads all your messages and it is from you he above all gets the strength to fight.
“I must also thank the Della Valle family, the directors, the Coach, the team and the whole club for the precious and fundamental moral support.”
This afternoon Italy Coach Cesare Prandelli said he would wait “until the very last minute” to include Rossi in his 2014 World Cup squad. Pastorello responded to that statement in his open letter.
“We promise to battle, without holding back energy against the unfortunate situation. Up until the last second of the last day allowed, with enormous determination and extraordinary effort, we will do everything to be there.
“We face this with apparent calm, but we assure you inside there is the rage of someone who doesn’t want to bend or break. Yesterday, glistening with joy, I once again saw Pepito’s eyes shine, the eyes of a child who has been given his dream back...
“Forza Giuseppe – Florence and all of Italy are by your side.”

罗西的经纪人近日披露了更多关于膝伤的信息----“有望赶上5月3日的意大利杯决赛”。

此前佛罗伦萨前锋遭受膝盖副内侧韧带伤害,但大家都担心会伤及膝部十字韧带。

“昨天罗西在斯特德曼教授处进行了最后一次检查,结果显示右膝伤势稳定。”罗西经纪人安德烈xxx写道,“受伤部位已完全没有疼痛或者肿胀的现象,这论证了检查的结果。我们也因此将选择保守治疗。”

“尽管检查结果比较乐观,我们仍然不能轻易低估这次伤情,所以目前也无法给出一个确切的复出日期。”

“在接下来的两个月我们会继续评估伤情,若是恢复情况乐观罗西终将回到训练场上。”

“今天最重要莫过于我们已经可以确认罗西的伤情是处于之前所期望的最好的一个状态中。”

“所以我们今天的梦想是,我得强调现在这还只是一个梦想,就是罗西能打上今年的意大利杯决赛,以此来印证这位为足球、为他的球队和球迷而生的非凡男人的不屈不挠的精神。”

佛罗伦萨将在下个月与乌迪内斯会师意大利杯半决赛,而决赛将于5月3日在罗马的奥林匹克球场进行。

“在此我由衷地对各位表示感谢。你会知道罗西是亲自阅读了你们的每一条信息,他从你们这里得到了继续战斗下去的力量。”

“我也必须要感谢德拉瓦莱家族,董事,教练,球队和整个俱乐部给予的宝贵的精神上的支持。”

今天下午意大利国家队教练普兰德利在公开信中表示他将等至“最后一刻”,希望届时能够将罗西招至麾下征战2014年世界杯。

“我们保证将继续战斗下去,不会因为遭受的这些坏运气而将自己的能量有所保留。我们将带着非凡的决心和不懈的努力,尽我们所能做的一切坚持到最后一天最后一秒。”

“我们将平静地面对这一切,但可以保证罗西对此从不曾屈服或者放弃。昨天,我再一次在罗西的眼睛里看到了闪亮着的幸福,那是一个孩子发现自己有机会再次追逐梦想的眼神。。。”

“加油罗西 - 佛罗伦萨和整个意大利都与你同在!“

{:soso_e179:}{:soso_e179:}
楼主新帖
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2014-2-1 02:33:16 | 显示全部楼层
    今年的伤病

    该用户从未签到

    发表于 2014-2-1 09:13:45 | 显示全部楼层
    为了罗西也要干掉乌鸡。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-2-7 15:49
  • 签到天数: 765 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-2-1 09:20:31 | 显示全部楼层
    加油罗西,我们也等你到最后一刻!
  • TA的每日心情

    2014-9-18 11:16
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2014-2-1 11:04:20 | 显示全部楼层
    他妈的我佛成了疗养院了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-1-15 10:54
  • 签到天数: 926 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-2-1 12:53:32 | 显示全部楼层
    我也寄望决赛,赢得锦标~~
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2014-2-1 21:08:29 | 显示全部楼层
    希望乌鸡给点面子 呵呵
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-2-2 19:06:19 | 显示全部楼层
    意大利杯应该有希望
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-1-15 10:54
  • 签到天数: 926 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-2-3 12:37:11 | 显示全部楼层
    大家帮罗西实现梦想吧
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-2-3 14:08:52 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2014-7-12 09:56
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-2-4 09:43:56 | 显示全部楼层
    罗西,戈麦斯,为我们赢得一个冠军吧!

    该用户从未签到

    发表于 2014-2-7 09:16:21 | 显示全部楼层
    红烧乌鸡~~~
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表