查看: 1272|回复: 9

罗纳尔多召开新闻发布会,正式宣布退役

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-10 14:51
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2011-2-15 00:54:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

    当地时间2月14日中午,巴西球星罗纳尔多在科林蒂安的训练中心召开新闻发布会,正式宣布退役。

    罗纳尔多说道:“就像你们所认为的,就像你们周末听说的那样,我今天在这正式宣布退役。我是在解放者杯失利的第二天做出这个决定的。我还想再等等的但现在我决定好了。我的职业生涯是精彩的美妙的充满jiqing的,充满了胜利,交了很多朋友。我不记得我有过什么敌人。”


    “我败给了我的身体”

    “我因为一些重要的原因退役。在座的大家都知道我的伤病历史,过去的两年里更是接二连三,从一条腿到另一条,一块肌肉到另一块。这些导致了我决定结束职业生涯。”
    “四年前在米兰,我发现我患上了一种减缓新陈代谢的病,为了控制我必须吃一种药,而在足球界这被认为是禁药。你们这里的许多人都应该对于对我体重的评论感到后悔,我也只有到了职业生涯结束的今天才想解释这点我的决定永远都取决于我的心,而我对于足球的爱总是让我克服种种困难。对于一个正常人减肥是困难的,对于我就更是了。我的新陈代谢在减速,但我一直想踢球。”
    “这个礼拜又一次受伤后我在家想了很久,觉得是时候(退役)了。我觉得我已经尽了全力,超出了我预计的能力。周四,当我决定退役时,我感觉自己像是在ICU(重症监护室)里的最后的状态。现在这个声明就是我的第一次死亡。放弃本可以继续的东西对你来说会是非常沉重,因为脑子里、心里我还是很想继续。但我们还是要承认一些失败,我败给了我的身体。”
    “与我亲近的人每一天都与我分担着痛苦。我上楼时感觉疼痛,但所有人在我第一次说的时候就理解了我。足球给我的生活带来了疼痛,而我贡献了所有,我不后悔。这非常好,也很美妙。”


    “感谢对手、教练、赞助商、球迷以及所有人”

    “我需要感谢很多人。首先是我过去的所有俱乐部。我想感谢所有队友和对手,所有球品好与不好的对手。我还要感谢和我关系好的,以及其他和我在工作上有意见分歧的教练们。我要感谢我的赞助商,有一些从我17岁起就与我同在,在我职业生涯的全程相信我、支持我。”
    “我想感谢我的家庭,感谢所有在我生命中批评过我、帮助过我,让我变得更强大的人们。我想感谢所有鼓励我的巴西球迷,他们在我哭时陪我一起哭。尤其我想感谢科林蒂安球迷(开始哭),因为我从未见过这样惊人、jiqing的球迷。”
    “这种jiqing有时会令科林蒂安球迷显得有一些进攻性以及失控。在其他采访中我曾说过,我无法想象离开科林蒂安的球迷们之后如何生活。我想感谢主席,以及公开表示对于解放者杯失利的歉意。你我情如兄弟,我在这里过得非常好,我会按你希望的方式继续和俱乐部保持联系。以后你们会经常在球场里看见我支持科林蒂安。”
    “我去和队友们告别的时候感觉非常差,我感谢他们所有人,感谢Tite,为过去的每一分钟和与他们在一起的所有时光。就像从第一天在这里时一样,我要去面对他们,收获一些惊喜,但这次是最艰难的。”


    “不做高管,夏天举办告别聚会”

    “2002年跟随国家队,我收获了我最重要的奖杯,让我见证了这个疯狂的团队,令我成为了他们之中的一员。”
    “我的家人还在旅途中,周四我决定退役时,疼痛令我什么别的事情都不想做了。我努力回忆了一下,这最后一年也是最糟糕的,我伤病很多。我开始了这样的一年,觉得自己再也做不到以前可以做到的事了。从周五到今天早上我自己一人在家,感觉糟透了。”
    “我不会做俱乐部高层。但过去我是作为形象大使将科林蒂安的名字带到了世界,帮助科林蒂安人们获得了越来越多的东西。”
    “我认为我们需要肩负起一个伟大的冠军球队的全部。一个伟大的冠军不只是在球场内。我认为罪过是有我一份的(指解放者杯失利),但我谦虚地承认这错误。我总是对自己、对别人做尽可能对的事。足球就是这样,不管输赢我们都要接受。”
    “我对我做的任何事都不后悔而是感到荣耀,一切都非常美妙。我会感到非常悲伤。我不知道怎样从这里离开走向前方。但时候到了,是时候朝前看了。我还没考虑告别赛的事,但六月或者七月我会试着召集和我一起踢过球的球员们,举办一个告别的聚会。”


    罗尼 你是这世界上最伟大的球员之一 在我心中你的地位仅次于巴蒂.鲁伊和巴乔以及老队长dilivio,也就是说你是除了我支持球队之外的第一人! 你会为这份荣耀感到高兴吗?    不管怎么说,又一位巨星从此离开了我们球迷的视线  祝你永远快乐,永远幸福!




    [ 本帖最后由 蒙蒙ing 于 2011-2-15 07:07 编辑 ]
    楼主新帖
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-10 14:51
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

     楼主| 发表于 2011-2-15 02:18:20 | 显示全部楼层
    自己沙了个发
  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-10 14:51
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

     楼主| 发表于 2011-2-15 03:41:53 | 显示全部楼层
    这不愧是个网络发达的高科技的时代  罗尼刚在南美宣布退役 在遥远的东方天朝马上就做出了这个了





    [ 本帖最后由 蒙蒙ing 于 2011-2-15 03:42 编辑 ]
  • TA的每日心情
    难过
    2021-1-8 12:25
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2011-2-15 13:46:36 | 显示全部楼层
    别了 ~~~~~~~~罗纳多~
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2011-2-15 14:48:00 | 显示全部楼层
    对肥罗没好感  球技是了得
  • TA的每日心情

    昨天 17:06
  • 签到天数: 3347 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2011-2-15 14:48:13 | 显示全部楼层
    还别说,我真没看到这篇帖子,最近好像网站不很稳定啊?星大如果有什么难题需要帮忙,我愿意协助!
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2011-2-15 17:29:16 | 显示全部楼层
    外星人。。。 曾经最恐怖的前锋。。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-16 22:08
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2011-2-15 20:05:55 | 显示全部楼层
    喜欢肥罗,话说LZ视频里面的肥罗怎么让我想起了德隆.....................
  • TA的每日心情
    郁闷
    2013-7-5 21:48
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2011-2-15 20:25:34 | 显示全部楼层
    byebye
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2011-2-15 21:23:01 | 显示全部楼层
    886。。。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表