（翻译）佛罗伦萨前锋奥斯瓦尔多被伤病击倒

BenKoo

紫百合射手奥斯瓦尔多因伤将错过球队今年剩下的两场比赛。
在毫无争议的以2：0击败卡塔尼亚之后，佛罗伦萨积29分位居意甲联赛第五。
紫百合仅以一分之差落后于排在第三、第四的那不勒斯和米兰，两队暂时占据着下赛季进军欧洲冠军联赛的席位。
托斯卡纳的球队本赛季还剩余两场比赛，一场是周中在意大利杯对阵都灵的比赛，另一场是周末对阵桑普多利亚的比赛。

但是由于伤病，俱乐部的希望之星奥斯瓦尔多都不能上场。
这位22岁射手本赛季过的非常糟糕，由于吉拉迪诺以及穆图的出色表现，奥斯瓦尔多鲜有出场机会。
但是更糟糕的是，由于在昨天的训练中大腿肌肉拉伤，他将肯定错过球队今年余下的比赛，12月对于这位才华横溢的射手来说是不幸。（Goal.com）

Fiorentina’s Osvaldo Struck Down By Injury
La Viola striker Pablo Osvaldo has been ruled out of the club’s final two matches for the year through injury.
Fiorentina are currently in fifth place on 29 points, following their comprehensive 2-0 triumph over Catania at the weekend.
The Viola are just one point adrift of the third and fourth placed sides, Napoli and Milan, who occupy the final two Champions League qualifying positions.
The Tuscan based outfit have two matches remaining for the year, a midweek clash in the Coppa Italia against Torino, as well as a trip to Sampdoria in the league this weekend.
For both clashes, the club will be without their promising young forward Pablo Osvaldo, who has been ruled out through injury.
The 22-year-old striker has had a tough time so far this season, having seen very little playing time due to the good spell of form Alberto Gilardino and Adrian Mutu are enjoying.
To make matters worse for the Italian, he suffered a thigh strain in training yesterday, which means that he is certain to miss the remainder of the year, capping off a fairly miserable 12 months for the talented hitman.

sukura2000

没事，再踢一场就过节了。

上帝姓马

安心养伤就行了~

zrzxy

不是吧
周中意大利杯赛完全可是是他上场的机会啊
他的机会不多啊

紫衣少侠

真是屋漏偏来连夜雨啊

吸血蔷薇

他晚上干嘛去了

东东

把他和罗西纳加钱换啦吧 罗西纳纳~~

wooth

伤了就伤了吧 反正他上场也不起作用

曾经的9号

完了 砸手里 卖不出去了 唉

lycher

还好还好，有个更好的消息：加图索本赛季报销！！！

frey_mvp

晕我竞猜他还进球呢，马上去改

royearn

这个倒霉玩意的

FM妖人

缺阵所有今年的比赛。。。
吓我一跳。。。还以为赛季报销。。。

吸血蔷薇

这图片蛮帅...........

淡水飞扬

可怜的娃子。。。

异世界

不知道为什么这个赛季他突然就消息了

ChRiS★琪琪

我吓死

PurpleLily

养好伤尽快回来吧
奥9
期待你的绝杀哦