查看: 1808|回复: 20

[欧洲赛场] (翻译)惜败流浪者是我最大的遗憾--弗雷

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-12-16 14:33:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
佛罗伦萨门将塞巴斯蒂安·弗雷出版了他的自传,其中回顾了他的职业生涯以及展望了未来的梦想。
自传现在似乎在意大利很流行。继卡萨诺极具争议的自传“我会告诉你一切”之后,紫百合门神弗雷的自传即将在今天问世,不过弗雷的自传相比之下并没有引发如此大的争议,自传名字也仅仅是简单的“Seba Frey”。

“在这本书当中大部分是关于我和我的生活”,他说道,“在我的职业生涯中起到重要作用的每一个人。我出自一个足球世家,我的爷爷是一个伟大的后卫,而我的父亲也是一个门将。这是我选择戴上手套的原因,一部分是想效仿我父亲,而另一个原因是跑步实在是太累了(怪不得现在这么肥!!)”
关于他对未来的打算,法国人说道:“我想成为世界上最好的门将。现在我离这个目标并不远,但是想要达到这个高度我必须付出巨大的努力。我希望我职业生涯的最后时刻都留在紫百合,在这里赢得所有的成功和荣誉。我希望我能够穿着紫色战袍完成佛罗伦萨的宏伟目标、取得一个个成功。我要和佛罗伦萨一起赢得冠军。”
回顾最近这段时间,弗雷说出了他最大的遗憾:“上赛季在联盟杯半决赛点球决战中惜败于格拉斯哥流浪者队的比赛是我职业生涯中最失望时刻。在赢得同埃弗顿的对决之后我当时就觉得联盟杯就是我们的。”
“今年我们碰到了一些问题,但是这些只会让我们变得更强,让我们知道谁最关心这个球队,每个人都做出了正确的回应。昨天同卡塔尼亚的比赛证明我们的强大,如果我们继续这样的表现,我们在意大利和欧洲都能够有出色的表现。”
最后他说出了他最大的梦想,一个让忠实的佛罗伦萨球迷欢欣的梦想。
“我的梦想?在对阵尤文图斯的比赛中打进一个精彩绝伦的倒钩!”大笑。
(Goal.com)


[ 本帖最后由 BenKoo 于 2008-12-16 17:12 编辑 ]

评分

参与人数 1贡献 +10 收起 理由
maxi + 10 原创内容

查看全部评分

楼主新帖

该用户从未签到

发表于 2008-12-16 14:42:40 | 显示全部楼层
沙发啊·~~~


楼主有全书的翻译么》?

[ 本帖最后由 supersb 于 2008-12-16 14:43 编辑 ]

该用户从未签到

发表于 2008-12-16 14:42:59 | 显示全部楼层
我的梦想?在对阵尤文图斯的比赛中打进一个精彩绝伦的倒钩

期待你的倒钩啊

该用户从未签到

发表于 2008-12-16 14:43:32 | 显示全部楼层
一个原因是跑步是在是太累了

果然是个懒人啊
  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-5-18 21:11
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-12-16 15:18:29 | 显示全部楼层
    什么时候有中文版呢
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-12-16 15:19:07 | 显示全部楼层
    希望有那么一天在对老妇人比赛的终场伤停补时阶段 F1冲到前场 接穆图的脚球以倒钩方式破门 绝杀尤文 吉拉在旁边为他拉小提琴……

    该用户从未签到

    发表于 2008-12-16 15:42:46 | 显示全部楼层
    我希望我职业生涯的最后时刻都留在紫百合
    顶啊
    真不知道法国主教练怎么想的
  • TA的每日心情
    开心
    2015-3-21 10:23
  • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2008-12-16 16:17:43 | 显示全部楼层
    楼上的 希望一直为fio效力这个和法国主教练有什么关系么

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-12-16 16:25:21 | 显示全部楼层

    回复 2# 的帖子

    书才刚出来,怎么可能有中文的??而且估计不可能有了

    该用户从未签到

    发表于 2008-12-16 16:58:49 | 显示全部楼层
    希望你能实现梦想
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-20 21:19
  • 签到天数: 2080 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-12-16 17:02:28 | 显示全部楼层

    圣弗雷
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-12-16 17:20:21 | 显示全部楼层
    为了满足F1的梦想,今年就把联盟杯拿回来吧
    看来F1也很仇视三八啊
    很好,再过两轮,就是客场对三八了
    到时候F1应该知道怎么做了吧
  • TA的每日心情
    难过
    2021-1-8 12:25
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2008-12-16 18:12:49 | 显示全部楼层
    在对阵尤文图斯的比赛中打进一个精彩绝伦的倒钩!”

    呵呵!!!!!!!!!
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2008-12-16 19:39:04 | 显示全部楼层
    意思今年要拿联盟杯冠军?
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2008-12-16 20:56:17 | 显示全部楼层
    又是一个遗憾男啊
    那样的事不会再发生啦

    该用户从未签到

    发表于 2008-12-16 20:59:43 | 显示全部楼层
    联盟杯冠军能获得欧冠资格吗?
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-8-28 22:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-12-16 21:30:03 | 显示全部楼层
    原帖由 圣殿骑士团 于 2008-12-16 20:59 发表
    联盟杯冠军能获得欧冠资格吗?

    。。。当然不(除非你同时是意甲前四~)
  • TA的每日心情
    开心
    2013-10-21 22:14
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-12-16 21:42:54 | 显示全部楼层
    上赛季没实现的愿望本赛季来实现吧~

    该用户从未签到

    发表于 2008-12-16 22:52:09 | 显示全部楼层
    F1真好,不闹转会,不闹加薪,他那水平,要300W合情合理

    该用户从未签到

    发表于 2008-12-17 22:20:48 | 显示全部楼层
    弗雷啊
    伟大的门神
    在我佛守门直到退役吧
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表