查看: 1579|回复: 15

【新闻发布会】达伊内利:感谢球队对我的支持

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-9-5 23:16:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Dainelli: "Orgoglioso dell'appoggio del gruppo"

             Ecco le parole di Dario Dainelli in sala stampa: "La mia presunta partenza? E' stata un'estate un po' travagliata. Però sono stante più voci che cose reali. Ho già detto nei giorni scorsi che la mia volontà è sempre stata quella di rimanere. E' vero che dopo un'annata difficile come quella dello scorso anno pensi anche di cambiare. Le cose però non sono andate così e sono felice. L'appoggio della squadra per il ruolo di capitano? Mi ha fatto piacere e ne sono orgoglioso. Non avevo dubbi sul loro comportamento. Ho un ottimo rapporto con loro e ne sono felice. La nuova Fiorentina? E' un gruppo nuovo, con molti giocatori arrivati in estate. la base però è la stessa da almeno un paio di anni e questo rende l'inserimento più semplice anche per i nuovi. Le gare giocate finora secondo me dimostrano proprio questo. Screzi con il mister? Assolutamente no. Lui fa le sue scelte e se non gioco è normale che da parte mia ci sia del dispiacere. Di altre cose non ce ne sono. Lo scorso anno ho stretto spesso i denti, quando la condizione fisica non era delle migliori. Il mio obiettivo è dare una mano alla squadra. La Fiorentina più forte? Sì. Siamo un gruppo equilibrato con tanti elementi validi per ogni ruolo. Cali di concentrazione della difesa? Gli errori sono una cosa normale, sia per noi che per le altre squadre. In questi anni abbiamo sempre fatto molto bene, ma se gli altri poi sono riescono a segnare può essere più per loro merito che per un nostro errore. La Champions? Bella. Le gare contro le grandi ti danno una scarica di adrenalina incredibile. E quella musica ti da ancora qualcosa in più. Rientrare a Napoli o a Lione? E? uguale. Quando si tratta di giocare va bene tutto. Toni? Ci siamo già sentiti e ci scherzeremo fino al giorno prima. Poi vedremo cosa succederà a Firenze".

    达伊内利:感谢球队对我的支持



    以下是达伊内利在新闻发布会上的发言:

       
           我的转会传闻?这个夏天确实有点小问题,但我已经出来说出了真相。最近几天我的愿望一直都是留下。确实,在经历了上赛季末的困难时间后,我确实考虑过改变。现在情况向好的方向发展了,我过得很开心。球队对我继续担任队长一职的支持?我非常高兴而自豪。我曾不确信他们的看法。我和他们有非常好的关系,我为此而高兴。”

    新的佛罗伦萨?

       “一支新的球队,这个夏季来了许多新的球员。但球队的基础依然没变,这对新来的球员能更好的使他们融入进来。现在球队的竞争就说明了这一点。”

    对教练的不满?

    “显然没有。他可以做出他的选择,如果比赛确实不属于我,我会感到悲伤。至于其他的事情,上赛季我很少开口,那时候我的身体状态不是很好。我的进球帮助了球队”(这句不大懂,貌似队长上赛季还没进过球吧?)

    佛罗伦萨更加强大。


    “是的,我们是一支攻守平衡的球队,每个位置的搭配都很合理。Cali防守的问题?(这里不知道Cali是谁)犯错时很正常的事情,我们都会出错,其它球队也一样。这些年,我们表现的非常出色,但希望我们能互相弥补自己的不足,艰苦的比赛总会让你不停的出汗。”

    那不勒斯或者里昂?

    “都是一样的,我们会认真面对他们。”

    托尼?


    “我们彼此都了解,在比赛前一天我们会见面。到时候让我们看看在佛罗伦萨uhui发生些什么事情吧。”


    原文链接:http://www.fiorentina.it/notizia.asp?IDNotizia=64977&IDCategoria=1


    楼主新帖
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2008-9-5 23:17:31 | 显示全部楼层
    如果队长不老是犯些小错误的话
    他和G5的搭配相当完美
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-20 18:36
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2008-9-5 23:18:20 | 显示全部楼层
    感谢拖鞋辛勤的翻译
    弗雷的文章加精
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2008-9-5 23:28:51 | 显示全部楼层
    呵呵谢谢老马了
    哈哈
    最近开始工作了吧?

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-5 23:36:16 | 显示全部楼层
    希望队长稳定一点,别老让我们揪心!!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-9-5 23:36:28 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-20 18:36
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2008-9-5 23:42:30 | 显示全部楼层
    原帖由 zrzxy 于 2008-9-5 23:28 发表
    呵呵谢谢老马了
    哈哈
    最近开始工作了吧?


    别提了,开始忙了,好长时间不发帖了,只能帮助设置一些高亮了,哈哈
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-8-28 22:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-9-6 00:10:24 | 显示全部楼层
    其实D3还是不错的。。。优缺点都比较明显就是了~
  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-24 19:38
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-9-6 00:22:45 | 显示全部楼层
    队长上吧,K2还是在凳子上比较好

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-6 00:25:16 | 显示全部楼层
    队长不错了,留着吧

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-6 14:01:52 | 显示全部楼层
    队长最大的优点就是缺点比较明显!
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2008-9-6 15:28:28 | 显示全部楼层
    队长喜欢吓人
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-1-20 14:21
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-9-6 15:47:44 | 显示全部楼层
    在球场上证明给我们看吧

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-7 07:59:48 | 显示全部楼层
    既然留下来了,那就好好干吧

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-9 19:21:16 | 显示全部楼层
    队长
    拿出好的表现吧
    相信你的实力
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2008-9-10 09:55:23 | 显示全部楼层
    支持队长留队...K2坐板凳吧..
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表