Prandelli collects coaching prize again

紫百合之鱼

Prandelli collects coaching prize again
Monday 4 February

Fiorentina coach Cesare Prandelli has been voted Serie A's best coach of 2006/07 by his colleagues, collecting the Panchina d'Oro or golden bench for the second season in succession.

Fiorentina success
The 50-year-old led the Viola to sixth place in Serie A last term, allowing his side to qualify for the UEFA Cup despite a 15-point deduction imposed due to the Calciopoli scandal that came to light in summer 2006. Prandelli has also had spells in charge of Atalanta BC, US Lecce, Hellas-Verona FC, AC Venezia, Parma FC and AS Roma, stepping down from the latter post before the start of the 2004/05 campaign for personal reasons.

Gasperini prize
The Panchina d'Argento, or silver bench, for the best coach in Serie B was awarded to Genoa CFC's Gian Piero Gasperini, who led his side into the Italian top flight. Gasperini, who turned 50 on 26 January, said: "I want to dedicate this prize to all my colleagues because we have a difficult job to do."

偶尔还是要来“英语新闻”这个版块来浇浇水滴。

异世界

啥意思？看不懂啊

zrzxy

小鱼儿现在活跃得不行了

紫百合之鱼

原帖由 zrzxy 于 2008-2-5 00:22 发表
小鱼儿现在活跃得不行了

趁这几天没事多折腾折腾，下个月底又要回山里了。

Alexrui

翻译一下啊~~~~~~~

玉面麒麟

说老普蝉联金板凳的，热那亚的主教练银板凳，也是上赛季B联赛最佳教练