<><a href="http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug2b.html" target="_blank" >http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug2b.html</A></P>
<></P>
<><FONT size=4>Viola issue new Toni warning</FONT></P>
<>[B]Fiorentina have no intention of selling star striker Luca Toni and have once again dismissed the rumours linking him with an imminent move to Inter.[/B]</P>
<>The Viola insist that there are no plans for a transfer and reiterated the club’s position in an official statement.</P>
<P>“With reference to the continuing rumours surrounding Luca Toni, Fiorentina would like to reaffirm that the player is [B]not for sale[/B],” read the statement on the Viola website.</P>
<P>“Fiorentina will not change their opinion on this, therefore any news that does not correspond with this clear and precise position must be considered untrue.”</P>
<P>[B]Toni has made no secret of his wish to leave Florence to join the Serie A champions in Milan[/B], but there have been contrasting reports in the past few days.</P>
<P>[B]Fiorentina President Diego Della Valle initially locked Toni up[/B], in the belief that he could be an asset for the team which will try to overturn their 19-point deduction next season.</P>
<P>On Monday sporting director Pantaleo Corvino urged Inter to make a significant offer for the forward, stating that [B]an £18m offer was necessary[/B] for his club to change their mind.</P>
<P>But it now seems that such [B]a fee would not be considered as enough to force them to sacrifice the World Cup winner.[/B]</P>
<P>However, reports are suggesting that [B]the club’s statement may have a tactical reason[/B], [B]in an effort to get more time to look for an adequate replacement[/B] and try to net as much as possible from Toni’s transfer.</P>
<P>Inter owner Massimo Moratti confirmed yesterday that the player’s proposed move is a complex situation, but that he is still a target.</P>
<P>The Viola forward will return from his holidays on August 7 and will then discuss his future with the club.</P>
<P><B>紫百合排除了所有對托尼的所有收購傳聞,</B></P>
<P><B>百合又稱言他們沒有賣托尼的任何計劃,仍然是不會賣,他們堅持,</B></P>
<P><B>但是托尼是沒有介意公開他想去米蘭裡打歐冠的意願,</B></P>
<P><B>但是消息仍是未能確實,</B></P>
<P><B>百合主席仍然是很堅持對托尼不賣的意願,更表示他會是下季球隊的資產.</B></P>
<P><B>而球會經理Corvino 更表示如果米蘭想得到托尼, 米蘭主席 Morrati 所說的 18m 是絕對不足的,</B></P>
<P><B>他更曾打了個比喻說,就像Chelsea 油王主席要 Shvechenko 一樣所給的巨額金錢一樣.</B></P>
<P><B>雖然百合的球會主席堅稱說不賣,但其實有可能是因為一些戰略因素,</B></P>
<P><B>為了增取更多的時間去尋找一個更適合的人選取代他,</B></P>
<P><B>現今,托尼會在 8月7日回到隊中訓練.</B></P>
[此贴子已经被作者于2006-8-2 20:45:38编辑过]
|