设为首页
|
收藏本站
|
切换到宽版
登录
立即注册
找回密码
用其他账号登陆
切换风格
冻结账号
需要审核
的兄弟,请联系QQ或微信(32166659)
论坛
BBS
新帖
广播
淘帖
Collection
排行榜
Ranklist
应用
手机客户端
RSS
每日签到
每日签到
每日红包
Fiorentina 球迷之家 [怀旧版](佛罗伦萨中文论坛)
»
论坛
›
≡ ≮佛罗伦萨≯ ≡
›
【佛罗伦萨_共享资源】
›
【佛罗伦萨_城市文化】
›
佛罗伦萨 一座教堂的命运
佛罗伦萨中文网
意甲积分射手榜
论坛开通“手机wap版”
点点滴滴 心情日记!
Fio球迷QQ群:20030801
注册:论坛邀请码获取方法
全国球迷分布情况调查
公告:论坛纪律手册
返回列表
查看:
2359
|
回复:
1
佛罗伦萨 一座教堂的命运
[复制链接]
梦幻之星
梦幻之星
当前离线
UID
199
性别
保密
出勤
天
新闻
篇
魅力
点
浮云
朵
帖子
金钱
块
注册时间
2004-7-5
贡献
点
最后登录
1970-1-1
积分
26421
在线时间
小时
IP卡
狗仔卡
TA的每日心情
开心
2022-2-10 11:50
签到天数: 107 天
[LV.6]常住居民II
发表于 2004-10-15 17:34:55
|
显示全部楼层
|
阅读模式
<
> 教堂不光是精神的居所,也是故乡的地标。当经商归来的游子望见暮霭中的佛罗伦萨大教堂的穹顶时,就已经到家了。<IMG src="http://life.linktone.com/travel/yyfq/images/pichak502xv.jpg" align=right border=0></P>
<
> 那段时期,人们将会呆在家里过圣诞。这座位于默里山的新教堂成了一个有趣的战前避难所,失去了它作为教堂的意义,而1990年不得不关闭了。12年后,基督教的救世军消失在时代广场建筑中,1918年开张的布鲁克林礼拜堂也已经失去了昔日的风采,而那些有108岁之多的小教堂则好像从来就没有风光过。</P>
<
> 纽约周围的新建项目和改造项目正不断地改变着教会的景观。在20世纪,没有什么能像教堂建筑这样繁荣,但是它必须加入新鲜的活力,以改变它晦涩的、不舒服的或阴沉的避难所形象。</P>
<
> “对我们来说奇迹就是圣诞奇迹的一种,是慷慨的捐赠人的礼物使得地标式的建筑保持它的辉煌和美丽。”黑人住宅区圣?菲利普教堂的牧师塞西莉说。这所教堂正在等候着曼哈顿和纽约地产公司为其装饰彩色玻璃窗。该教堂的监管人说,缺乏资金支持就得不到好的修缮和管理。塞西莉牧师说:“命名对于处理那些神圣的产业来说是一种真正的约束,这跟政府没有关系。”</P>
<
> 圣.菲利普是该教堂建筑最大的赞助者,1911年他从曼哈顿中部搬来纽约。这座教堂建筑在纽约西街,由两名非裔美国建筑师设计建造。该教堂已经到了需要修葺的时间,塞西莉说:“我们正在等待着奇迹。”</P>
<P> 对于教徒们来说,奇迹部分来自于两个教区居民的捐赠,他们两个人共捐赠了150万美元。这些钱用来装备新的空调、新的电梯。还用来刷新立面、安装新的玫瑰窗和架上篱笆,种植植物以及安装街灯。</P>
<P> 教堂的立面是由水泥粉刷的,出自布鲁克林的美国建筑师埃德逊之手,只是水泥墙同纽约的褐色石墙有点格格不入。但是它独特的小方形壁柱的线形网络构造很现代,颇具国际流行的卡彭特哥特式构造的风格。</P>
<P> 怀特先生(他伟大的祖父斯坦福设计了在华盛顿广场的贾德森纪念教堂和麦迪逊广场的基督教长老会教堂)曾经被警告不要过多参与到教堂立面的争论中去。但是他还是声明,19世纪的哥特式教堂的立面部分来自美国的小边区村落教堂的基督教传统,原初的立面是一种哥特式和罗马式的混合,失去了1950年以来以水泥涂刷立面的风尚。</P>
<P> 该立面的中心装饰品是一个新的直径为10米的玫瑰窗,它讲述了耶稣复苏的故事,由猩红、祖母绿、深蓝和葡萄紫调色而成。</P>
<P> 托管人德怀特说,这个项目之所以可能执行是因为有10万美元的捐赠和10万美元的贷款。因此连教堂内的长凳、包厢和管风琴也都被更新了。</P>
<P> 在教堂里面,有156个座位,被重新装配成了一个舞台剧院。而宗教意味则表现得相当微妙,像由逆光所形成的十字架的侧面轮廓倒映在屋前22米高的不锈钢网孔状屏幕上。楼上是12米高的排练空间,这里配备着橡皮垫子及木地板。</P>
<P> “我们正在建一座教堂,这是一种建设的模式。”卢斯博格说,“我们如此接近戏剧社团?但是从来没有拥有过它。”</P>
<P> 礼拜堂也在剧院施工的期间开始修建。由于不限定宗教派系,该教堂很快就不胜负荷,到1996年,它不得不重新规定只提供四天的礼拜时间。</P>
<P> 后来城市的经济开始恢复,因而修复了有3300个座位的大讲堂,建起了新的办公室和休息室。接下来又修建了一个五层高的建筑,这个建筑包括办公室、唱诗班的排练厅和图书室。</P>
<P> “我们现在每个周日能招待2000多人。”教堂的主管说。这个礼拜堂大概有8000名成员。</P>
<P> 牧师开玩笑说,当礼拜堂开门时,没有一个人认真听布道,因为他们正忙于盯着天花板。你很难挑剔一个头往上看的人,因为这个巨大的圆屋顶也是修复的产品之一。</P>
<P> 纵观整个建筑,正努力保留一股原初的戏剧精神。举例来说,根据声学的尺度、视听和照明的原则,装置了被延伸的纤维的声学面板。并且休息室的墙壁上有16到20米宽的壁画,用田园牧歌式笔触勾勒出了《圣歌》23节和100节中描写的场景。</P>
<P> 在颜色的配置上,根据唱诗班主管的建议用了象牙色、祖母绿和赭色。她说:“我们尊重建筑,它是上帝赐予我们的礼物,但是我们不想它成为令人娱乐、分心的东西。”</P>
<P> 在修复中,像靠背长凳和墙上镶嵌的金属片被取走了,祭坛也被毁坏了,因为它已经没有什么实际意义了。保留下来的是一些装饰着拱状的木质天花板的梁,被漆成了天蓝色。“我们想让教堂摆脱建筑的窠臼,而保留一种哥特式风格。”</P>
<P> 在20世纪的头90年中,教堂的财政是相当恶劣的,但是在最后的10年中却得到了改善。1999年艾德丽安?弗兰克-----她曾是这座新教堂的长达半个世纪的成员-----死后捐献给教堂60万美元。因而教堂雇佣了亚历山大?科林建筑师负责一个项目,包括修建一个新的屋顶,恢复天花板和重新打开高坛上的天窗。</P>
<P> 尽管这个教堂同它的内涵相对立,红砖的立面看不出有什么神圣的味道,反而与周围的环境相协调。但是它却与时代同步,代表了教堂的一种精神的召唤,并不是老旧的,而是永恒。因为人们一直都没有放弃它,而是不停地去努力修复。</P>
楼主新帖
停服一周年了 (2021.02 ~ 2022.02)
红包测试
意甲18/19赛季 第2轮 佛罗伦萨VS切沃 【精华集锦】
如果伊瓜因换成巴蒂 (视频对比)
论坛APP ios版发布 注册免邀请码 一键签到
佛罗伦萨足球俱乐部 计划落户深圳
佛罗伦萨中文网用户注册及使用APP 隐 私 协 议
90周年 红包
回顾:鲁伊科斯塔佛罗伦萨期精华
00/01赛季 意大利杯 佛罗伦萨夺冠历程
全国球迷分布情况调查
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
tao27
tao27
当前离线
UID
37995
性别
保密
出勤
天
新闻
篇
魅力
点
浮云
朵
帖子
金钱
块
注册时间
2008-10-12
贡献
点
最后登录
1970-1-1
积分
5025
在线时间
小时
IP卡
狗仔卡
该用户从未签到
发表于 2009-8-3 10:10:30
|
显示全部楼层
其实每一座教堂都有很多故事
全国球迷分布情况调查
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
快速回复
返回顶部
返回列表