查看: 1535|回复: 23

普兰德利将在佛罗伦萨退休

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-3-26 18:49:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
The tactician has revealed he will call it a day after pulling the curtain down on his reign at the Franchi, although he hopes that is not for many years to come.
26 Mar 2009 10:30:52
Photo GalleryZoomCesare Prandelli - Fiorentina (Grazia Neri)
Related Links
Teams
Fiorentina
Players
Claudio Cesare Prandelli
While the Italian media speculate that Fiorentina boss Cesare Prandelli may take over at Roma next season, the coach evidently has other plans for the future.

“Do you know where I will be sitting after leaving the Fiorentina bench? At the park, where I will be able to enjoy the sun and life, which is something I have never done before,” Prandelli told La Gazzetta dello Sport.

“It’s too early to talk about [retirement] now because I have a contract until 2011. I would love to extend my stay here.”

Fiorentina patron Diego Della Valle has brought the club back from the brink of death after their bankruptcy in 2002 and demotion to Serie C2. Prandelli has been the main architect in their renaissance.

“When I renewed my deal, it was because I knew I was dealing with amazing owners, an environment that loves football like no other and a winning project,” explained the 51-year-old.

“We want to win together and I am sure I will remain here as long as the Della Valle family are in charge.”

Vince Masiello, Goal.com


这位战术大师透露,在完成在弗兰基的执教后他想休息一下,尽管他不希望这需要太多年。

之前意大利媒体说普帅可能下赛季接手罗马,但他显然对未来有其他的计划(在我佛终老)

“你知道我在离开佛罗伦萨教练席后会出现在哪里吗?公园里。那里我可以享受阳光,享受生活。这样的事我之前从未做过。”普帅告诉媒体。

“现在谈退休还太早,因为我的合同到2011年,而我也愿意继续待在这。”

佛罗伦萨赞助商德拉瓦莱把俱乐部从2002年丙二的崩溃边缘带回来,而普兰德利是复兴的首席建筑师、

“我愿意续约是因为我们有非凡的老板,一个无与伦比热爱足球的环境和一个伟大的规划。”51岁的普帅说。

“我们期待着一起获得胜利,只要德拉瓦莱是老板,我就会留在这里。”
楼主新帖
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-3-26 19:06:14 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-3-26 19:09:24 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-6-10 13:21
  • 签到天数: 2152 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-3-26 19:27:19 | 显示全部楼层
    希望能带我们得个联赛冠军再考虑其他!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-8-28 22:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2009-3-26 19:33:42 | 显示全部楼层
    希望他真的能够完成7年计划,加油!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-1 08:01
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2009-3-26 19:39:11 | 显示全部楼层
    好煽情……不过生活是现实的,不知道未来是什么结局呢~
  • TA的每日心情
    开心
    2015-3-21 10:23
  • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2009-3-26 19:51:36 | 显示全部楼层
    不觉得老普是个战术大师
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2009-3-26 20:12:52 | 显示全部楼层
    退休,那有好多年哦....

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 20:31:40 | 显示全部楼层
    …………这就是那篇意大利语新闻

    今天意大利那边的消息就是

    无论普兰德利这个赛季是否获得第四,他下个赛季也铁定是佛罗伦萨的主教练……

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 21:08:25 | 显示全部楼层
    最让我感动的是当年他妻子的过世,他表现的极为男人

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 21:36:37 | 显示全部楼层
    这是个好消息,我喜欢老普

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 22:00:42 | 显示全部楼层
    很好

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 22:02:26 | 显示全部楼层
    真的希望如此吧……

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 22:30:11 | 显示全部楼层
    我们期待着一起获得胜利
  • TA的每日心情
    开心
    2017-6-21 19:40
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2009-3-26 22:31:45 | 显示全部楼层
    老普确实是有人格魅力的~
  • TA的每日心情
    开心
    2016-10-15 12:31
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-3-26 22:32:18 | 显示全部楼层
    不管怎么样~
    都祝普帅好运。。。
    当然能在咱们这里创造新的时代会更好~

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-26 23:22:24 | 显示全部楼层
    这句话听的舒服
    也希望老普能带出更好的成绩
  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-5-18 21:11
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-3-28 14:53:02 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    郁闷
    2013-7-5 21:48
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-3-28 16:20:09 | 显示全部楼层
    加油啊!!!!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2009-3-28 22:07:44 | 显示全部楼层
    老普的人格魅力..真的没话讲啊...完全被他折服..
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表