[翻译] D'Agostino: 我已经100%恢复了

Pan

在例行新闻发布会上，D'Agostino接受了采访。

这个赛季一开始就伤了？是的， 这个是我的责任，那时我太想上场了，以至于我付出了肌肉过度疲劳的代价。我不想说具体医疗技术方面的问题，我只想说，所有队医们都希望我能尽早回到赛场，他们已经尽力了。现在我不知道重新回到场上会有怎样的表现，但是可以肯定我可以踢满全场了。

米兰？他们甚至比Inter还要厉害，我们将要面临重大的考验。Pirlo? 我是我，他是他。我不想和他有什么比较，他已经赢得了一切，我还要尽力赢得荣誉。真要比较的话，赛场上见吧。在国家队我和他配合过，他真的是一个很优秀的指挥官。

国家队？我觉得，一个在本土出生的球员，都会以进入国家队作为莫大的荣誉。但是2010年我已不是国家队的常客，我不得不接受这一点。


（注：方才咕咚来了提醒了我，大哥这句话其实话里有话，含沙射影莱德斯马这个阿根廷人竟然会被选入国家队，自己这个纯种意大利人却被冷落一边。咕咚来了的确胜我一筹阿，hoho）

主教练？当球队换了主教练的时候，当然需要多一点时间来适应。5场比赛我们拿了10分，所以你不能说我们现在正面临什么危机。我有责任驱使球队往前进，并且正尽着全力。在乌迪内我度过了难忘的4年时光，但较为惋惜的是耳边缺少球迷激动的呐喊声。在佛罗伦萨，我从心底里相信我能让球队运转的更好。

那脚任意球？在罗马的比赛时本来我让给了穆图，但是在他准备助跑的霎那我改变了主意。谁主罚取决于任意球的位置和我们的感觉。不得不说，如果佛罗伦萨没有这么多的伤病，我们有很大的潜力可以做得更好。

在罗马我们很遗憾的丢了三球，通常，在奥林匹亚球场能进两个球一般来说就能取得胜利了。我们为自己的失误付出了代价。事实上，我们创造了许多机会并且进了两个精彩的进球。所以说罗马之战对我们来说并不是太糟糕。

对米兰？如果我们一开始就注重团队配合，打出自己的节奏，那么一切皆有可能。伊布？他在米兰找到了自己的位置，他是米兰的头号球星，也算得上是世界足坛上数一数二的。在圣西罗我有着美好的回忆，那时我和乌迪内在客场击败了米兰，那场比赛我没有进球，但是我献上了重要的助攻。

====

阿潘：  D'Agostino也算是我们的球星了，我们需要这种充满了自信，并且关键时刻不放松的球员。希望他能再次献上助攻吧。


[ 本帖最后由 Pan 于 2010-11-18 14:41 编辑 ]

dullcoder

沙发先占 占了再看

dullcoder

好好搞，搞的好定了队长的位置就卖了队长买边后卫，嘿嘿！

FaLcoN

真的信熊猫了……蒙队受伤病困扰弄来了大哥，加上替弗雷的博鲁茨，还有像切尔奇这样的实力不错的球员……

dyjay

其实球队真不缺乏任意球好手，从左脚到右脚，但是每场比赛的多数任意球从配合到射门都挺2的~

Pan

原帖由 dullcoder 于 2010-11-18 10:10 发表
好好搞，搞的好定了队长的位置就卖了队长买边后卫，嘿嘿！

恩，能说明熊猫和队医的关系比主教练好

曾经的9号

大哥赶快展示出大哥的实力吧 主力位置是你的了 呵呵

秦汉唐

大哥加油。。。。。

伍月伍/xr奈

大哥快点给力啊

donnell

感觉目前他进球比助攻多

异世界

大哥好好加油

zrzxy

大哥的复出确实让人开心
但客场对AV狗，就算状态再好
裁判也不会让你赢的

儿子小名叫巴蒂

其实希望他能够更好的梳理中场。

charlie_727

大哥给力。。。

iceman

原帖由 dyjay 于 2010-11-18 10:25 发表
其实球队真不缺乏任意球好手，从左脚到右脚，但是每场比赛的多数任意球从配合到射门都挺2的~

难道是因为跟米哈练过？