佛罗伦萨被当地居民告了……

bruceho · 发表于 2010-7-17 01:00:56

Fiorentina is being sued by the residents of Campo di Marte (the neighborhood where the Franchi is) for the “Estate Viola” nights. The residents are tired of the noise coming from the events and concerts at the stadium every night saying “we put up with the games all season and we can never get any peace even during the summer.”

Campo di Marte（弗兰基球场那一带的住宅区）的居民将佛罗伦萨俱乐部告了，原因是那连续几晚的“Estate Viola”狂欢。居民说他们受不了每晚从球场传出来的活动和演唱会的噪音。“整个赛季所有的那些比赛我们都容忍了，没想到甚至到了夏天我们都不能有一点清静！”

vangarden · 发表于 2010-7-17 01:04:03

他们大概觉得告比赛扰民是赢不了的所以现在出手了

百合春天 · 发表于 2010-7-17 01:09:08

真是出乎意料之外……

蒙蒙ing · 发表于 2010-7-17 01:12:10

当地居民不是都很爱我佛的么怎么回事?是政府的问题? 政府才能把球场租给别人开演唱会狂欢什么的吧把伦齐告了吧 - -

百合春天 · 发表于 2010-7-17 01:20:11

高云奴公上前说道，“大胆一班刁民，处在我佛圣殿脚下竟如此不服王化，如今各自散去便自罢了，否则顷刻之间便教尔等粉身碎骨……”

batigoal1983 · 发表于 2010-7-17 02:08:44

Estate Viola怎么翻译啊？紫百合之夏？

basaka · 发表于 2010-7-17 02:54:11

迷离隔壁的想要季票是吧

FaLcoN · 发表于 2010-7-17 07:57:25

额………

重返甲级 · 发表于 2010-7-17 08:05:03

参看电影《情挑世界波》~~~~

东东 · 发表于 2010-7-17 08:14:45

要告告伦齐，有新球场了我们立马走

替补门将 · 发表于 2010-7-17 08:51:51

应该是旁边小区的欧巴桑们~1

zrzxy · 发表于 2010-7-17 09:03:00

有点意思哦！！！

曾经的9号 · 发表于 2010-7-17 09:11:26

向俱乐部施压

绽放 · 发表于 2010-7-17 09:54:14

秦汉唐 · 发表于 2010-7-17 10:49:09

丫的不想住我根你们换房子~

Zeus · 发表于 2010-7-17 11:57:57

高乔浪子 · 发表于 2010-7-17 21:24:53

是我直接放鞭炮了

异世界 · 发表于 2010-7-18 17:10:19

告政府，让他批球场

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[小道消息] 佛罗伦萨被当地居民告了……