- UID
- 36763
- 性别
- 保密
- 出勤
- 天
- 新闻
- 篇
- 魅力
- 点
- 浮云
- 朵
- 帖子
- 金钱
- 块
- 注册时间
- 2008-4-11
- 贡献
- 点
- 最后登录
- 1970-1-1
- 积分
- 8976
- 在线时间
- 小时
该用户从未签到
|
发表于 2009-7-8 21:00:04
|
显示全部楼层
Juve: Melo not official... yet Wednesday 8 July, 2009
--------------------------------------------------------------------------------
Juventus President Giovanni Cobolli Gigli claims Felipe Melo’s signing “is not official yet,” but it is just a matter of red tape.
The two clubs reportedly reached an agreement late last night worth around £21m, including winger Marco Marchionni as part of the exchange.
“He is not our player yet,” explained the Bianconeri patron. “There have been and there are some negotiations, but the official completion of the operation is still missing.
“When it is all official, you will be told.”
It’s believed Juventus are waiting for the close of the financial markets this evening, as the club is floated on the stock market and does not wish to spike its share price.
Arsenal were thought to be the favourites for the Brazilian midfielder, but Juve staged a sensational swoop.
“The matter has not yet been concluded, but I hope it will be soon,” added Cobolli Gigli.
“Marchionni to Fiorentina? The details will emerge later on.”
Viola fans are furious to see one of their star players sold to their biggest rivals, as graffiti has appeared around the city declaring: ‘Melo to Juve = No season tickets.’
这个上面说的和我上面的猜测一样,现金只给了21M,马儿的所有权没说清楚。但交易没有完成,球迷很愤怒。 |
|