查看: 1214|回复: 18

[欧洲赛场] 科尔维诺的冠军联赛梦

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-3-28 18:08:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

Fiorentina sporting director Pantaleo Corvino insists his side will fight until the finish for fourth place as he envisages a place in the Champions League.
Corvino has shown the hand of year after year at Fiorentina as he tries to recreate the club's illustrious past. The chief is hoping his side meet the threat posed by Genoa and Roma head on as he eyes some big prizes.
"We will fight for it [Champions League place]. I am afraid of Roma because they can always reach fourth with the squad they have," Corvino told
Il Corriere Dello Sport.
"Genoa are also a threat as they are in superb form right now. In addition, they can count on a excellent team of players."
Corvino believes his and coach Cesare Prandelli's efforts have continued to bring the right results to the Artemio Franchi. The director hopes his club's far-reaching projects pay
dividends in the shape of silverware.
"The players have to give us a special trophy for all the good things that we have done in the last four years," added the chief.
"I think we have been the real phenomenon of Calcio. Both myself and Prandelli have been winning since we arrived here."

佛罗伦萨体育总监科尔维诺坚持认为他将会和球队一道努力为联赛第四奋斗,以此来获得欧冠席位。老科每年都在用他的老练来重振我佛光辉的历史,他希望我佛能够迎面回击来自热压那和罗马造成的威胁。
“我会为冠军联赛席位作斗争,我害怕罗马因为他们经常占据第四,这与他们的整容相符。热压那现阶段也造成了一定的威胁,因为热压那的积分领先。另外,他们能够是依靠一个出色的整体作战。”
他承认了老普对于我佛做出的贡献,他希望他的俱乐部能在远期内能夺得欧洲联赛的奖杯
“队员们应该努力给我们战利品来回报我们四年来所做的,我认为我们是意甲真正的现象级球队,我和老普来这里都获得了胜利。”

[ 本帖最后由 潘帕斯 于 2009-3-28 18:37 编辑 ]
楼主新帖

该用户从未签到

发表于 2009-3-28 18:12:54 | 显示全部楼层
我要沙发!!!!!!!

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-3-28 18:16:21 | 显示全部楼层
沙发好坐3?
  • TA的每日心情
    无聊
    2015-6-6 23:12
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-3-28 18:26:25 | 显示全部楼层
    分红???????
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-8-28 22:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2009-3-28 18:30:01 | 显示全部楼层
    Corvino believes his and coach Cesare Prandelli's efforts have continued to bring the right results to the Artemio Franchi. The director hopes his club's far-reaching projects pay dividends in the shape of silverware.

    科尔维诺确信他和主教练普兰德利的共同努力已经取得了良好的成绩,他希望球队能够以夺取冠军来回报俱乐部的长期计划。

    silverware——银器(代指奖杯)
    PS:个人理解。。。

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2009-3-28 18:35:43 | 显示全部楼层
    原帖由 FM妖人 于 2009-3-28 18:30 发表
    Corvino believes his and coach Cesare Prandelli's efforts have continued to bring the right results to the Artemio Franchi. The director hopes his club's far-reaching projects pay dividends in the sha ...

    我也是那么想的,但是上面也是这个意思,如此就重复了。
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2009-3-28 18:58:19 | 显示全部楼层
    他梦到的只有奖金,而没有奖杯....
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-3-28 19:59:49 | 显示全部楼层
    先稳住前四。。。

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-28 20:39:46 | 显示全部楼层
    标题有点黄粱美梦的感觉
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-3-28 21:36:32 | 显示全部楼层
    加油努力吧 呵呵
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2009-3-28 21:59:49 | 显示全部楼层
    想可以..做挺难啊..
    我佛的冠军梦...希望在我有生之年能看见!

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-28 22:07:27 | 显示全部楼层
    如果不加大投入吸引更多有实力的球员,这个梦还很遥远

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-28 22:10:41 | 显示全部楼层
    我更期待前三
  • TA的每日心情
    开心
    2016-10-15 12:31
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-3-28 22:32:34 | 显示全部楼层
    抓紧做冠军梦吧。。。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-6-5 17:49
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2009-3-28 22:42:50 | 显示全部楼层
    努力吧,别说废话了
  • TA的每日心情
    开心
    2017-6-21 19:40
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2009-3-28 23:13:50 | 显示全部楼层
    办点实事吧~~

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-29 00:21:00 | 显示全部楼层
    买人吧,花钱吧.......

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-29 10:06:04 | 显示全部楼层
    梦毕竟是梦

    该用户从未签到

    发表于 2009-3-30 09:55:44 | 显示全部楼层
    这赛季我佛只有前四这个目标了
    加油紫百合
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表