【翻译】佛罗伦萨征服斯堪的纳维亚

天堂雁

佛罗伦萨可以昂首从寒冷的斯堪的纳维亚半岛回归了。在昨晚的联盟杯32强对决中，他们以1：0战胜了罗森堡。穆图打进了唯一进球（见上图）。

全场比赛双方都有机会，普兰德利却可以自信地在这个寒夜里给挪威球队致命一击。尽管如此，这位教练在赛后还是保持了低调。

“这是一次完美的演出，”这位天才战术家说，“整个上半场我们都压制着对手，没有给他们任何机会。中场休息后我们丧失一点优势，对方压出来后，我试图调整阵容与他们对攻，我希望取得第二个进球，但是对对手不断冲击的顾虑使我们很难掌控这场比赛。”

“我不会因此而满足，我们还需要成长。我们应该用下一次好的表现来赢取我们所需要的结果。”

进球功臣穆图打进了他在联盟杯赛事上的第三个进球（此处翻译不确定），赛后他对全队在困难条件下表现出的信心感到骄傲。

“如果以后还能如此表现，我们会走得更远。”罗马尼亚国脚说，“我们证明了我们是经得起考验的。”

“尽管我们早就应该进入冠军联赛，但是我们还是用正确的态度接受了这一切。戈比在那个进球中做得非常好，我只需要快速作出第二反应而已。”

后防大将甘贝里尼是紫百合表现最好的球员之一，他的出色发挥帮助球队反客为主。赛后他表示：“最好不要想得太远，但这场胜利确实可以使我们回到正确的轨道上来。赛前教练鼓励我们团结起来，今天我看到了一个有凝聚力的集体。我们在贝加莫最后时刻丢掉了胜利，但普兰德利要求我们继续向前，今天我们做到了。”

如果紫百合能在21日主场的比赛中将这一球优势转化为胜利，他们将面对埃弗顿与SK布拉恩之间的胜者。

[ 本帖最后由 天堂雁 于 2008-2-15 22:54 编辑 ]

异世界

小甘越来越有大将风范了

237257

１６强应该不成问题拉！下一轮应该打埃弗顿吧。

紫百合永恒

好像最后时刻被击中了一脚门柱，有惊无险啊，赢了就好

zrzxy

本赛季我们的主场不如客场打得好
所以还是要小心！

紫百合永恒

这么一说反而有点担心了

紫百合永恒

原帖由 237257 于 2008-2-15 22:57 发表
１６强应该不成问题拉！下一轮应该打埃弗顿吧。

埃弗顿不好打啊，咱们是先主场还是先客场

天堂雁

原帖由 紫百合永恒 于 2008-2-15 23:06 发表

埃弗顿不好打啊，咱们是先主场还是先客场

这个要打完32进16才确定啊，请注意甘贝的话——“最好不要想得太远”

紫百合之鱼

普帅最好用戈比压制一阵P23，没危机感的人本赛季踢得和国足一样。

song_bobo

在主场干掉罗森堡先，至于爱抚吨说不定被淘汰呢。。。。。。。。

song_bobo

原帖由 紫百合之鱼 于 2008-2-15 23:14 发表
普帅最好用戈比压制一阵P23，没危机感的人本赛季踢得和国足一样。

我刚发了个新闻，gobbi伤了，情况明天晚上才能明了。。。。。。。
以前一直不看好gobbi，不过这几场的表现确实不错，小伙从新焕发青春了。。。。。。。

oldzheng

老天啊 快打埃弗顿吧 我要去现场看球！

紫百合之鱼

原帖由 song_bobo 于 2008-2-15 23:34 发表
我刚发了个新闻，gobbi伤了，情况明天晚上才能明了。。。。。。。
以前一直不看好gobbi，不过这几场的表现确实不错，小伙从新焕发青春了。。。。。。。

卡利亚里当时就是：GB、阿贝洪和布德尔打3前卫，按道理应该不会有问题。结果来了以后前卫没T好，串边卫还行。

ares-lb

怎么没有甘的特写呢?

Alexrui

甘贝已经很帅啦 再来特写就不低调啦

sun6880717

罗森博格球员辛苦了！不能休假！

曾经的9号

我们未来要征服欧洲 呵呵