fio要买皮雷！！！！

along

<>Viola poised to pinch Pires  </P>
<>--------------------------------------------------------------------------------

Fiorentina are lining up a bid for Arsenal’s Robert Pires, according to reports in Italy on Tuesday.
根据星期3意大利媒体报道，佛罗伦萨加入到对收购阿森纳中场的皮雷的队伍中。
</P>
<>Viola President Andrea Della Valle has promised Coach Cesare Prandelli renewed transfer funds in January and is a huge admirer of the French midfielder.
佛罗伦萨主席安得拉.德拉.瓦莱意见答应了主教练普兰德利在冬季转会市场上给予他重建球队的资金让他去购买自己欣赏的法国中场。
</P>
<>Although Pires, whose Arsenal contract runs out at the end of the season, is keen to stay in London, the winger has turned down a one-year contract extension as he wants the security of a two-year deal.
尽管阿森纳球员皮雷的合同要到赛季结束到期，他自己也喜欢能够留在伦敦，但是温格只给了他一份一年的合同，不是球员希望的2年合同。
</P>
<>The Gunners, who operate a strict policy with players who are in their thirties, have held firm on the matter and the stylish 32-year-old could well be tempted by a move to Florence.
阿森纳对于年过30的球员续约政策是很严格的，这也是皮雷续约存在很多问题，也许皮雷加入到佛罗伦萨是个很有诱惑力的。
</P>
<P>Fiorentina have been the surprise package in Serie A so far this season. The Tuscan side are currently third in the table and are in the market for players of experience in order to sustain their push for Champions League football next season.
佛罗伦萨这个赛季在意甲中给人很大的惊奇，佛罗伦萨排名第3现在是个事实，他们现在需要在市场买了有经验的球员为争取下赛季的冠军杯资格做准备。
</P>

[此贴子已经被作者于2005-11-9 20:47:56编辑过]

Goswolf

关键是工资啊，pires的胃口不会小吧

清风西灵

<>不能打破是不能打破的问题</P><>但是请他来一年只给150是万然没有可能的</P><>这个大家可要承认的</P>

along

不管他胃口多大，工资不合理就不要，咱们也不是非他不要的！

清风西灵

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>along</I>在2005-11-9 22:55:04的发言：</B>
不管他胃口多大，工资不合理就不要，咱们也不是非他不要的！</DIV>
<>如果老板愿意给他个300W一年我觉得可以啊</P>

kevinforu

我喜欢他啊,好样的,免费搞过来就好了

清风西灵

PIRE我喜欢！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！1

crokaii

<>他都32了!不过挺有风格.</P><>没标价吗?还是要竞价?过600万我看还不要好了,咱有FIORE!</P>

dpc520

合同是明年夏天到期，和巴拉克一样，12月份就可以和他谈合同，属于非限制性球员，明年能自由转会！

清水不加盐

能自由转过来那又不同，如果要掏钱，最好不考虑。

hclaihcl

<>喜欢，顶。不要钱的话可以考虑</P>[em03]

happyfred

<>楼主怕是急疯了。哈哈。抢位置要紧。</P><>其实又没事的。都是自己人。谁翻译不都一样嘛。</P><>免费的皮雷要的。如果花钱就没必要了。这个位置上不是非他不行的。</P>

yanlei916

<>皮雷会来我们队吗？</P>

爱了忘了

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>yanlei916</I>在2005-11-9 15:09:40的发言：</B>

<>皮雷会来我们队吗？</P></DIV>

我们的联赛排名越高，对他的吸引力就越大啊

水越三千

<>他前2赛季还行 。。现在状态直线下滑。。。</P>

dpc520

<>来了打FIORE现在的右路，把FIORE解放回中路！大家想想FIGO到了国米的表现，这种有技术，速度和身体的突击手很容易发挥。如果能来很可能产生化学反应，毕竟我们的边路很难下底啊~~~免费能来多好啊！另外，那天看了卡里亚里埃斯波西多的表现，很惊讶啊！突击力太强了，只是年青了缺乏点经验。如果不能免费挖来皮累，希望我们去买他，卡里亚里估计是要降级的，价格不会太贵，还非常有潜力！</P>

紫百合之鱼

<>英文的，还好大致能看懂</P>