【翻译】米哈：我们希望在意大利杯上有出色的表现

zrzxy · 发表于 2010-12-1 09:11:28

简单翻译一下：

   在赛前，佛罗伦萨队教练米哈就承诺会在意大利杯对雷吉纳队比赛中给一些边缘的年轻队员机会。赛后，米哈教练对球队3比0拿下雷吉纳的表现很高兴，同时他也证实了球队不会将小将巴巴卡租借到其他球队。

   赛后，米哈在接受la7的采访时说：“意大利杯对我们来说非常重要，我们希望能走得更远一些。”

   今晚我让一些平时很少有机会上场的球员参加比赛，他们表现的很好，也没有受伤。

   现在，我们必须把注意力转到周末对卡利亚里的联赛中，球员们表现得很好，也没有轻视比赛。

   巴巴卡？如果按照现在的势头成长下去，他将成为一名对我们非常重要的球员。我们会让他和我们一起前进，我不准备让他去其他的地方。

   他的个性在球队中显得与众不同，他并不生气。今晚他表现得很出色。在卡利亚里比赛之前，来评价一下穆图（的状态），看看他是否可以在这场比赛中上场。

[ 本帖最后由 zrzxy 于 2010-12-1 09:24 编辑 ]

dullcoder · 发表于 2010-12-1 09:19:02

沙发我要了

秦汉唐 · 发表于 2010-12-1 09:31:47

和赛前那个帖子没多大区别？

FaLcoN · 发表于 2010-12-1 10:54:47

加油巴巴卡，

东东 · 发表于 2010-12-1 11:00:07

穆图复出吧，年前就这几场了啊

Zephyr · 发表于 2010-12-1 11:19:14

话说米哈你也不教大家踢任意球...

travis.jiang · 发表于 2010-12-1 11:35:11

才到哪啊，又开始牛逼哄哄！

charlie_727 · 发表于 2010-12-1 11:35:38

打领带鸟。。。

异世界 · 发表于 2010-12-1 20:47:02

好好带队

曾经的9号 · 发表于 2010-12-1 21:25:15

米哈带队再打两轮意大利杯也就到头了呵呵

儿子小名叫巴蒂 · 发表于 2010-12-1 21:55:49

学习省略帝
..........................................

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[球队快讯] 【翻译】米哈：我们希望在意大利杯上有出色的表现