查看: 1079|回复: 17

[意甲赛事] 佛罗伦萨败给国米,蒙蒙很受伤

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2010-4-15 03:53:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
Fiorentina midfielder Riccardo Montolivo admits he had high hopes going into the second leg of Coppa Italia semi-final against Inter considering his side's performance against the Nerazzurri in the league.
The midfielder thought his side had a chance of winning...But the Italy international is disappointed with the final outcome, suffering a 1-0 defeat and 2-0 loss on aggregate.
蒙蒙以为我们有机会赢的,但是对于结果很失望很受伤,两个1-0的失利,2-0总比分。

"In the dressing room, we were all down because in the first half, we could have scored, but were unable to finish off our chances," the 25-year-old to TMW after the match. "Then, the goal we conceded took away any hope we had.
”在更衣室里,我们都很失望,因为我们在上半场完全可以进球的,但却没能够把握住机会。“蒙蒙告诉TMW说。”然后,那个失球把我们所有的希望都带走了。

"It is a shame because when we played them on Saturday, we were able to score two goals.
”真是一个耻辱,早周六的时候我们还能进他们两球呢。

"We played better than them this evening until they scored.
”直到他们进球之前我们都一直比他们踢得好。

Montolivo was also asked whether he thought the season had been a failure compared to the high standard the Viola set themselves.
蒙蒙也被问到相对于佛罗伦萨对他们自己定的标准他是不是觉得这个赛季是一个失败。

"We have been unlucky in both Serie A and Champions League, and surely deserved more. But we still have a chance to qualify for the Europa League, and will assess the outcome of the season when it has finished.
“我们在意甲和欧冠都不走运,而且毫无疑问我们理应得到更多。但我们还有机会进欧联,然后会在赛季结束后分析一下这个赛季。

"At the moment, we are only thinking about how we are going to win in Bergamo [against Atalanta], he added.
”在这个时候,我们只想着怎么在贝尔加莫赢球。“他说道。
楼主新帖
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2010-4-15 05:25:18 | 显示全部楼层
    技不如人
    接受吧

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-15 06:52:15 | 显示全部楼层
    他当了队长后 球队才赢了几场球?

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-15 08:23:26 | 显示全部楼层
    这倒是真的,看了,的确技不如人
  • TA的每日心情
    开心
    2013-12-22 18:56
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2010-4-15 08:27:41 | 显示全部楼层
    楼上的,不能全怪他啊
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2010-4-15 08:46:38 | 显示全部楼层
    蒙队加油啊。。。
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2010-4-15 09:41:56 | 显示全部楼层
    保持好自己的状态吧。。。说实话,真不认为他适合当队长
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2010-4-15 09:54:26 | 显示全部楼层
    M18应该在场上好好激励下队友们 呵呵
  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-1-22 08:42
  • 签到天数: 1730 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2010-4-15 10:17:01 | 显示全部楼层
    确实,选他还不如选弗雷,激励队友,打击对手气焰方面,他差得太远

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-15 10:24:41 | 显示全部楼层
    萌萌加油
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2010-4-15 10:45:54 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    开心
    2013-10-21 22:14
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2010-4-15 10:51:47 | 显示全部楼层
    "直到他们进球之前我们都一直比他们踢得好."
    本赛季这样的比赛太多,我都记不太清了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2010-4-15 11:09:56 | 显示全部楼层
    中前场射门乏力,我佛输球和M18当队长关系不大~!

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-15 11:28:51 | 显示全部楼层
    对方摆的是铁桶阵,想进球不是那么容易的

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-15 12:38:21 | 显示全部楼层
    我也很受伤
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-8-21 22:56
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2010-4-15 13:05:37 | 显示全部楼层
    一直觉得F1才是队长的不二人选……F1的低迷跟这个不无关系……
  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-2-28 17:13
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2010-4-15 13:08:26 | 显示全部楼层
    期待穆图回归 接回队长袖标
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2010-4-16 09:49:24 | 显示全部楼层
    中前场没效率才是关键吧,不应该把责任怪到小蒙头上,可怜的小蒙
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表