【M诌①蛐】城之内美莎 - Avec Toi Toujours いつもあなたと一緒に

cantoviola · 发表于 2010-2-23 20:59:53

作曲作词编曲都是城之内美莎阿姨，是不是她献声就不晓得了~

木漏れ日の輝きは　穏やかな午後の風
（陽光透過樹蔭照下午後的風溫暖拂面）

肩を並べて歩く　ひかりの道
（我們並肩走在明亮的小道）

言葉かわさなくても　心通わせて
（無須言語也能讓心意相通）

ささやかな幸せ　空の下で
（在這片藍天下微薄的幸福就是：）

Avec Toi Toujours　あなたがいる　この景色の中ふたり
（與君在一起在這樣的風景里有你陪伴只有你和我）

流れるときを　留めていたい
（那一刻流動的時間能停住該有多好）

Avec Toi Toujours　生きてるのが　辛いときも　あなたの笑顔と優しい声　救われた　あの日から
（與君在一起生活著即使艱辛你的笑容和溫柔的聲音給我力量在那個時刻）

出会いは必然だと　ひとつでも違う
（相遇是必然的可也會有分離）

道を歩んでたら　ここにいない
（如果邁步向前的話就會離開這裡了）

Avec Toi Toujours　ありがとうって　思いを馳せているからどんなときでも　心の中に
（與君在一起謝謝你一直想對你這麼說無論何時在我心中）

Avec Toi Toujours　生きてること　明日に繋がる道
（與君在一起一直在一起就算到了明天）

あなたと私だけの物語　終わるまで　たとえ離れていても
（縱使我們的故事會結束我們會分離）

carrmelo · 发表于 2010-2-23 21:01:38

紫色的小提琴 · 发表于 2010-2-23 21:07:03

貌似是她唱的

莉莉妮特 · 发表于 2010-2-23 21:08:01

给我你签名的主打歌~

bartonlmh · 发表于 2010-2-23 21:09:45

欣赏中

cantoviola · 发表于 2010-2-23 21:10:12

原帖由小洁于 2010-2-23 21:08 发表
给我你签名的主打歌~

http://bbs.fiorentina.com.cn/viewthread.php?tid=40778整张专辑~

莉莉妮特 · 发表于 2010-2-23 21:12:34

这个女人长得真美

cantoviola · 发表于 2010-2-23 21:14:53

原帖由小洁于 2010-2-23 21:12 发表
这个女人长得真美

挺一般吧~Google之，大概我挑的是她最好看的图片了……

charlie_727 · 发表于 2010-2-23 21:18:59

蒙蒙ing · 发表于 2010-2-23 21:26:53

喵深爱着艾薇儿

异世界 · 发表于 2010-2-23 21:40:19

啥J8玩意。。。现在看啥听啥都没心情

cantoviola · 发表于 2010-2-23 21:46:55

原帖由 异世界 于 2010-2-23 21:40 发表
啥J8玩意。。。现在看啥听啥都没心情

EW摸摸头~相信还有转机的~~~

cantoviola · 发表于 2010-2-23 21:47:36

原帖由 蒙约ing 于 2010-2-23 21:26 发表
喵深爱着艾薇儿

跟Avril有啥关系……

我要住万科 · 发表于 2010-2-23 21:48:45

原帖由 cantoviola 于 2010-2-23 21:47 发表

跟Avril有啥关系……

都是欧美人士,都是唱歌的,都是女的.都说E文

cantoviola · 发表于 2010-2-23 21:50:08

原帖由 我要住万科 于 2010-2-23 21:48 发表
都是欧美人士,都是唱歌的,都是女的.都说E文

00~2了吧~那位是唱法语的~

我要住万科 · 发表于 2010-2-23 21:50:56

原帖由 cantoviola 于 2010-2-23 21:50 发表

00~2了吧~那位是唱法语的~

E文代指所有用ABCD的文

东东 · 发表于 2010-2-23 23:08:28

来帮顶

曾经的9号 · 发表于 2010-2-23 23:21:26

bruceho · 发表于 2010-2-24 11:47:22

原帖由 我要住万科 于 2010-2-23 21:50 发表
E文代指所有用ABCD的文

那越南语，印尼语，菲律宾语，爪哇语等都成了E文了

潘多拉 · 发表于 2010-2-25 19:21:52

原帖由 bruceho 于 2010-2-24 11:47 发表

那越南语，印尼语，菲律宾语，爪哇语等都成了E文了

BRUCE说得有特色。。。

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[影视音乐] 【M诌①蛐】城之内美莎 - Avec Toi Toujours いつもあなたと一緒に