HanMeimei结婚了，新郎不是LiLei。。。

淡水飞扬 · 发表于 2009-9-29 13:56:56

曾是他们初中英语教材中两个主要人物的“Li Lei”和“Han Meimei”被一套新的英语教材沿用。但令人惊讶的是，新教材中的Li Lei和Han Meimei已不再是小朋友，而是跟着80后们一起步入了青年时代。Han Meimei更嫁作了他人妇。
这一情节令不少80后颇感意外和遗憾，因为按照他们的设想，“他们本应该是一对儿。”

LiLei and Han Meimei

Han Meimei当妈了

Li Lei和Han Meimei是1990-2000年人教版的中学英语教材里的两个主角。在这套以家庭生活为情景模式的课本里，英国的Green家庭、加拿大的Read家庭与美国的King、Smith四个家庭与Li Lei、Han Meimei等几个十一二岁的中国孩子一起，在书中展开了生活。在书里，Li Lei是一名中国男孩，虎头虎脑，看上去还相当有责任心。Han Meimei是一名中国女孩，留齐耳短发，严肃保守的同时又乖巧懂事，给人的感觉是个“小干部”。　　
　　　如今快二十年过去了，在人教社即将推出的一套新英语教材《派斯英语》中，即将步入而立之年的80后们再次发现了这些“老朋友”的身影，而他们也一同成长起来，Han Meimei还嫁给了一个新人物Han Gang，并育有两个孩子
　　　
　　　　该教材的官网样书插图中，已为人妻的Han Meimei留着成熟时髦的短发，在厨房里和孩子们一起用早餐，忙前忙后俨然慈母模样。这一发现令80后们惊喜不已。一名80后笑着感慨道：“和Han Meimei一样，我现在也有小宝宝了

新教材两人长大了

如今的80后们多已成为上班族，有些已为人父母，再在新教材上见到Li Lei、Han Meimei等虚拟人物，引发了他们对于这些亲切如“初中同学”的人物的回味。
　　　
　　　　“这么多年过去了，Li Lei和Han Meimei之间到底发生了什么？”很多80后通过对当年课本里两人的对话和细节展开联想，“Jim、Li Lei、Lucy和Han Meimei曾有一段感情纠葛！Li Lei和Han Meimei是一对儿，Jim和Lucy分别暗恋Han Meimei和Li Lei。”当得知新教材中Han Meimei已经结婚，而新郎不是Li Lei时，许多80后表示不能接受，“她的孩子一个叫Han Keke, 一个叫Han Xixi，翻译过来就是——可可，惜惜，分明就是表达了她对不能嫁给Li Lei的可惜与无奈。”

总之新的续集教材里安排，引起了很多网友的普遍不满，觉得他们应该在一起才对，很久以前看到网上一篇帖子，图解了Li Lei，Han Meimei和Jim Green缠绵悱恻的三角恋故事，令人拍案叫绝，咱们那时候咋就没联想到这么一层呢？为了让大家回味得详细点，我先把教材前面彩页上的三大家族和其他人物的图片发上来。

Polly

当年Han Meimei课外劳动摘苹果，和树下的李帅哥眉来眼去有点得意忘形了，此时被冷落一边的Jim大叫一声：“Be careful！”由此，关爱之情可见一斑。而Han Meimei除了简单报以“Thank you”之外，居然又自得其乐地跟李帅哥开始了聊天…… 其实这一段我已经记不清了，是网友们八出来的，图片里也没有看见Li Lei。

今天看来，很不喜欢李同学，长得太根正苗红了，活脱脱一个少年先锋队长，还是Jim好些，好动，经常抱着滑板啊球啊什么的。Han Meimei长得也太妇女干部了，不过作为当仁不让的第一女主角，忍了，中国人当然要挺中国人。那么谁是第一男主角呢？有个网友疯了一把，有一天把6本书都翻出来，从头到尾数了一遍，发现Jim的出境率稳居第一，虽然比较令同胞们失望，不过看在那本天才的出版社在那么闭塞的年代就编纂出了一出伟大的跨国恋，就不计较了吧。

宁静致远 · 发表于 2009-9-29 14:01:39

额，太无语，太强大了，哈哈
那那只鹦鹉呢？

Zeus · 发表于 2009-9-29 14:09:12

那只鹦鹉！~ POLY~

淡水飞扬 · 发表于 2009-9-29 14:11:54

Lily也是比较可爱的。。。

紫百合之鱼 · 发表于 2009-9-29 14:17:48

沃槽

异世界 · 发表于 2009-9-29 14:22:51

额。。。难道是我记错了？我一直记的貌似除了HAN MEIMEI还有一个中国女孩，那才是LILEI的女人吧，貌似LILEI当时暗恋老师好象

coke3166 · 发表于 2009-9-29 14:26:10

谢谢楼主勾起我糟糕的中学生涯，太强大了。

淡水飞扬 · 发表于 2009-9-29 14:28:27

原帖由 coke3166 于 2009-9-29 14:26 发表
谢谢楼主勾起我糟糕的中学生涯，太强大了。

谁的中学生涯不糟糕~

曾经的9号 · 发表于 2009-9-29 14:49:59

这教材与时俱进啊呵呵

MOYU11 · 发表于 2009-9-29 14:50:19

Lily&lucy~~~

小忧 · 发表于 2009-9-29 15:30:19

這才是真實的人生~哪有那麼完美的結局啊~
想起了初中的英語課代表~哎~~

莉莉妮特 · 发表于 2009-9-29 15:54:56

太YD了。。

绝迷低腰酷 · 发表于 2009-9-29 15:59:51

我们高中的时候好像还有LiLei吧

记得我高中英语没学好，可很天才的把英语课代表发展成男友了

和HanMeimei一样的是我也嫁为人妇了，也和HanMeimei一样的是新郎不是那个英语课代表

小忧 · 发表于 2009-9-29 16:15:40

原帖由 绝迷低腰酷 于 2009-9-29 15:59 发表
我们高中的时候好像还有LiLei吧

记得我高中英语没学好，可很天才的把英语课代表发展成男友了

和HanMeimei一样的是我也嫁为人妇了，也和HanMeimei一样的是新郎不是那个英语课代表

我和初中的英語課代表在一起5年多~還考進了同一所大學~但是大一沒讀完就分手了~

秦汉唐 · 发表于 2009-9-29 16:25:09

我比较喜欢双保胎姐妹～呵呵。

紫百合的吻 · 发表于 2009-9-29 18:04:45

我们的年代已经结束了！

batistuta921 · 发表于 2009-9-29 18:41:38

很强大。。。

dyjay · 发表于 2009-9-29 18:44:40

第三页还是第四页吧，有一个说：I 'm Lin Tao。
我们这里话说Lin Tao，很像NAITOU

oldzheng · 发表于 2009-9-29 19:07:02

飘过~~~~~~~~~~~~~~~~~

绝迷低腰酷 · 发表于 2009-9-29 21:04:52

原帖由 dyjay 于 2009-9-29 18:44 发表
第三页还是第四页吧，有一个说：I 'm Lin Tao。
我们这里话说Lin Tao，很像NAITOU

恩，你们那的长江还很像qiangjian

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[茶余饭后] HanMeimei结婚了，新郎不是LiLei。。。