老普访谈

潘帕斯

Cesare Prandelli understands Fiorentina supporters are disappointed at losing Felipe Melo, but warns they need enthusiasm for success. “I know Florence and it won’t take long

to rediscover that magical atmosphere we have created in the last few years,” said the Coach as pre-season training began. “We can recreate that special alchemy between the

squad, the media and the fans. It’s true that an important player like Melo has left us, but we have others who can improve.” Melo was sold to Juventus for £21m including Marco

Marchionni, who reunites with former Parma colleagues Prandelli and Alberto Gilardino. “Marchionni is a player I had at Parma, he is good going forward and defending, while he

can play on the right or left. “[Cesare] Natali is a good professional with character and he completes our defensive set-up.” Nonetheless, the Viola have been very quiet on the

transfer market and director Pantaleo Corvino rattled off a list of the players he missed out on, including Roma duo Philippe Mexes and Juan. “We are evaluating some situations.

The plan is to improve the squad and we will do so if the possibility arises,” continued Prandelli. “I just hope the side is ready for the Champions League preliminary round. The

transfer talk can disturb some players and we don’t want to make that mistake.” Fiorentina have finished fourth for the second year running, but fans are concerned Serie A is

getting tougher. “Inter and Juventus have strengthened a great deal over the summer and Milan have renewed their side. It will be a very open battle for fourth with Napoli, Genoa

and Roma ready to fight us.”


老普很理解我佛球迷对于失去梅洛的心情，但是他依然提醒球迷要鼓起劲儿来。

“我了解佛罗伦萨，用不了多久大家就会回到以前那个和谐美满的气氛当中。我们能够成功的在球场上、球

迷中、媒体间建立很好的关系。虽然像梅洛这么优秀的队员离开了，但是我们还有其他队员可以继续提

高。”

“马尔吉奥尼是我以前在帕尔马时候的队员，他在攻防上都不错，而且左右都可以打。纳塔利是一个职业素养很高的队员，他的加入能够加强我们的防线。”

“我们在权衡当前不同的情况，如果可能，我们计划通过转会进一步增强我们的实力。我希望队员们已经对

欧冠资格赛做好了准备，转会的新闻会扰乱队员让他们有些分心，但我们不想这样的失误发生。”

“国米和38已经通过转会加强了他们的阵容，米兰也更新了他们的球员。而且我们还面对那不勒斯、热那亚和罗马对于第四名的争夺。”

[ 本帖最后由 潘帕斯 于 2009-7-18 10:57 编辑 ]

异世界

哎。。。聊胜于无

tao27

期待期待

吉拉迪诺11

期待我佛新赛季的新血液！

纵横无双

今年我们的竞争对手增加了不少

charlie_727

嗯，具体打起来还得看你老普指挥啊。。。

紫色蓝宝石

老普也说38？

淡水飞扬

赛季前有把目标锁定到第四了。。。
任重道远啊。。。

曾经的9号

没有大牌球星加盟信心不足啊 呵呵

frey_mvp

看看新赛季能不能给我们惊喜

zrzxy

就那样吧。。。。。。。。。。。。