【采访】穆图：我们还活着

拖鞋王子

Mutu: Fiorentina’s Qualification Still A Possibility

Fiorentina drew with Bayern Munich 1-1 at home in the Champions League earlier tonight and Adrian Mutu spoke with Sky at the completion of the contest.

Adrian Mutu opened the scoring at the Artemio Franchi in Florence after just 11 minutes, in his side’s 1-1 draw with German giants Bayern Munich.

At the completion of the match, Mutu was interviewed by Sky Italia, and gave his thoughts on the matchday four clash. “We seem to struggle against the better sides when we have an advantage. We are a little naive at present, and we have failed to increase our lead when given the opportunity in this competition.

“We were great once again tonight, but similar to some of our other matches, we just could not get that decisive goal,” the Romanian added.

Fiorentina’s third draw of the competition means that they now have just three points from the opening four matches, as they find themselves in third place in Group F, five points adrift of both Bayern and Lyon.

“Sooner or later the wheel of fortune will turn on our side. We know what is expected from us, and we proved that we can match it with strong sides like Bayern, and we still have a chance to qualify from this group,” Mutu concluded.

Fiorentina host Lyon in matchday five of the Champions League in three weeks time, in a match that they must win to have any hope of progressing from the group stage.

穆图：佛罗伦萨仍有机会

今天早些时候，在欧洲冠军联赛第四轮的一场比赛中，佛罗伦萨队在主场，依靠穆图的进球与拜仁慕尼黑队1：1战平。

穆图在比赛进行到第11分钟时，便首开纪录，是佛罗伦萨在弗兰基取得领先，但最终他的球队惜平拜仁慕尼黑。

在比赛后，穆图接受了意大利天空电视台的采访，并且谈到了自己的一些想法。“我们看起来将会取得好的结果，因为我们完全占据了场上的优势。但我们真的有点天真了，（这里应该算是经验不足吧），没有把握好机会将领先优势扩大。”

“我们今晚再次表现得非常出色，但就像许多其他的比赛，我们总是无法取得决定性的进球。”这名罗马尼亚前锋说道。

佛罗伦萨的第三场平局，以为这我们在欧冠小组赛四场比赛中仅积三分，他现在在F组排在第3名，落后拜仁慕尼黑和里昂5分。

“风水轮流转，运气迟早会站在我们这边的，我们知道自己需要什么，同时我们会证明可以和强大的拜仁匹敌。当然，我们仍有机会从小组出线。”穆图最后强调。

三周后，佛罗伦萨将会在主场迎战法国里昂队，他们必须拿下本场比赛，全取三分，才有小组晋级的希望。

原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=950565

拖鞋王子

我宁可我们死了
一条心对联赛

总司的猪

对准联赛，下赛季继续欧冠

xiaolijun

要是下一場就是拜仁對里昂該多好啊,對今年的歐冠沒別的要求了,教訓下里昂特別是本澤馬那個畜生我就滿意了

雨中剑客

能否起死回生,下轮及见分晓

紫色百合

看着这个标题偶就郁闷，怎么似曾相识
感谢拖鞋童鞋提供这么多翻译。

曾经的9号

能赢一场我就知足了 最好是胜里昂 呵呵

uclta

感谢拖鞋，感谢木头..
我恨我手机，明明开了闹钟居然响...

FM妖人

我们不只是运气不好，我们浪费了非常多的反击机会，今后的训练中这个技术环节要好好加强一下。

紫衣少侠

同意沙发

frey_mvp

我们挥霍了太多机会

异世界

不管怎么样，干死里昂都是必须的

启示

赢一场就ok！就是里昂了！一定要凶！插死他们！

圣紫

看来大家都很激动！拿下里昂，死也瞑目！

sjill

总在一点点希望中煎熬不是好事，还是专心打联赛吧～～～
不过对里昂一定要赢下，这是面子问题！！！

莉莉妮特

这会已经是苟延残喘了~
除非接下来两轮我们都拿三分，里昂和拜仁中的一个连输两场~
期待死亡之组的奇迹~

拖鞋王子

我个人认为，对里昂一定要拼
血洗这个不要脸的球队
尤其是要废了那个垃圾笨猪妈
最后一轮视情况而定！

莉莉妮特

嗯，里昂这一战一定要拼~
不争馒头争口气~

duosi2008

狼族也未能力挽狂澜！

东东

有士气就好,从乙级.丙级都跟过来的,这点算什么