[translate] 防線告急．K2 U21受傷未能出戰Palermo．G5 D3 未在最好狀態

SunnyL · 发表于 2007-12-5 21:42:01

http://www.fiorentina.it/notizia.asp?IDNotizia=56308

Ufo e Kroldrup ko, Dainelli e Gamberini non al top: emergenza difesa   05/12/2007

Tomas Ujfalusi e Per Kroldrup sono ko per infortunio e a Palermo non ci saranno. Anche Dario Dainelli non è certo al top: il capitano si è infortunato nel riscaldamento prima dell'Inter e gli esami di ieri hanno escluso lesioni al polpaccio, ma l'infiammazione agli adduttori (con rischio pubalgia) delle scorse settimane non è ancora passata. A Palermo Dainelli ci dovrebbe però essere, così come Alessandro Gamberini, tornato a tempoo di record a Reggio Calabria, ma non certo al top della forma fisica. Con queste premesse, al "Barbera" sabato sera la difesa titolare dovrebbe prevedere Dainelli e Gamberini al centro e due tra Potenza, Balzaretti e Pasqual sulle fasce. Se invece Dainelli non dovesse recuperare, le soluzioni sarebbero due: Potenza centrale con Gamberini e Balzaretti-Pasqual (in alternativa Vanden Borre) sulle fasce oppure il classe '89 Mazuch dall'inizio al fianco di Gamberini, ipotesi questa però piuttosto remota. E meno male che questa settimana non ci sono le coppe...

由於 Kroldrup 與 Ujfalusi 受傷未能出戰Palermo
隊長和 Gamberini 又不在最佳狀態，後防告急

隊長有小傷仍在困擾，需可出戰，但不是最佳
Gamberini 都是剛好傷愈復出，都不是最佳

所以對陣Palermo 的賽事有兩個選擇

1. Pasqual   Gamberini    Dainelli     Balzaretti(Vanden Borre)
2. Pasqual   Gamberini    Mazuch/Potenza   Bazalretti(Vanden Borre)

壊消息啊..我們很weak 的後防變得更weak
不過我倒想看看 Mazuch 是怎樣

[ 本帖最后由 SunnyL 于 2007-12-5 21:58 编辑 ]

东东 · 发表于 2007-12-5 21:45:25

被你吓死了
这标题太吓人了嘛
D3还是能顶一顶的
关键扒了摸(别人发明的啊)现在也好不到哪去

异世界 · 发表于 2007-12-5 21:47:04

状态不好的话...队长就.....哎.........................

SunnyL · 发表于 2007-12-5 21:59:13

原帖由东东于 2007-12-5 21:45 发表
被你吓死了
这标题太吓人了嘛
D3还是能顶一顶的
关键扒了摸(别人发明的啊)现在也好不到哪去

標題我都是直接一字不漏的translate
官網的標題就是這麼吓人啦,LoL

东东 · 发表于 2007-12-5 22:09:32

马祖奇能上才怪,除非他平时出了重彩
相信队长回归人间吧,

发挥出正常水平就行了,不要再"超常发挥"就好了

zrzxy · 发表于 2007-12-5 22:23:12

小马可能进入大名单!

埃弗罗拉 · 发表于 2007-12-5 23:38:53

进大名单和出战是两回事，
看过咱们训练的视频，觉得他平衡很差！

紫百合之魂 · 发表于 2007-12-6 11:22:50

Mazuch在FM2008里很厉害的哇。。

Alexrui · 发表于 2007-12-6 11:31:10

马祖奇能出场？不小的惊喜啊

chegbj · 发表于 2007-12-6 12:31:10

Mazuch，看好他

happyfred · 发表于 2007-12-6 13:37:37

乌伊法鲁西在捷克国家队的比赛中 (Copyright Getty Images)　　捷克后卫乌伊法鲁西因为膝部韧带受伤，可能无缘佛罗伦萨在联盟杯C组最后一轮对姆拉达-博列斯拉夫的比赛。

　　后防危机
　　这名29岁的球员在周日2-0不敌国际米兰的意甲联赛中受伤，将缺阵两周。他在那场比赛中踢满了全场，但赛后的扫描显示他的伤不轻。由于克洛德鲁普已经因为小腿受伤缺阵，普兰德利目前在后防线上有些捉襟见肘。乌伊法鲁西2004年夏天从汉堡转投佛罗伦萨，本赛季他踢了八场意甲联赛和四场联盟杯比赛。佛罗伦萨在联盟杯C组中三战积5分，12月20日最后一场将在主场迎战捷克的姆拉达-博列斯拉夫。

曾经的9号 · 发表于 2007-12-6 19:19:49

期待Vanden Borre出场

紫色飓风 · 发表于 2007-12-6 21:14:16

哎``````` 真够头痛的```````````不妙啊```````````

ChRiS★琪琪 · 发表于 2007-12-7 15:46:03

pls dun use Bazalretti

PurpleLily · 发表于 2007-12-8 22:37:08

UFO又不能上啊

SunnyL · 发表于 2007-12-9 19:58:10

看,
Gamberini 強行上場
最後都是傷出

現在連potenza 都傷掉..

Albatross · 发表于 2007-12-9 20:07:45

这回彻底没健康的成年中后卫了……惨

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[官网新闻] [translate] 防線告急．K2 U21受傷未能出戰Palermo．G5 D3 未在最好狀態