woaiwangyaohong 发表于 2013-3-27 10:25:36

蒙托利沃：巴洛特利是超级巨星

http://y2.ifengimg.com/013164fdc2fa1102/2013/0327/ori_515239dbb6827.jpeg


      AC米兰的前锋巴洛特利在北京时间今天凌晨的比赛中梅开二度，包揽了全队的两粒进球。

      赛后，巴神在国家队及俱乐部的队友蒙托利沃接受了采访，他说：“我们试图从中路进攻，但那是一个错误的选择，马耳他收缩等着我们，想找到空间非常困难。”

         蒙托利沃继续道：“幸运的是我们在攻击线上有超级巨星，他还帮我们解决了进球的问题。我想马里奥已经完全意识到了自己的能力，他需要学会怎样才能不被对手激怒。在米兰他也有着出色的发挥，我希望这种势头不会停止。”

       在“蒙老师”看来，巴洛特利已经越来越强大，他补充道：“球场上马里奥无处不在，他真正帮助这球队。与巴西那场也是，他为球队做了贡献还带来了进球，所以对我们来说他已经成为了一个基准点。巴洛特利在中锋的位置上，他带领着球队的攻击线。我们甚至可以传给他不好的球，因为他很强壮，拿球之后他可以倚住防守球员然后寻找空间。现在，他是一位完整的球员。”

Pan 发表于 2013-3-27 11:16:33

现在，他是一位完整的球员。。。。。

愚佳熊 发表于 2013-3-27 12:25:18

我想知道原文是怎么说“完整的球员”……

zouxiz 发表于 2013-3-27 12:43:05

地球人都知道以前的巴洛特利——无脑！:666

紫色血脉 发表于 2013-3-27 13:39:06

不如翻译成“纯正的球员”吧，这句话类似纯爷们。

紫色大盗 发表于 2013-3-27 14:34:53

还敢出来瞎叫，来的弗兰基，就是你和巴脑残的末日。

异世界 发表于 2013-3-27 17:31:19

罗您耳朵是外星人，他是火星人

曾经的9号 发表于 2013-3-27 17:55:49

意大利靠他 是不是很危险 谁知道他能不能在关键时候思考人生呢 呵呵

风の紫 发表于 2013-3-27 20:35:34

飒露紫 发表于 2013-3-27 23:09:48

要是他之前能打巴萨就有的看了

大海之南 发表于 2013-3-28 08:35:18

http://y2.ifengimg.com/013164fdc2fa1102/2013/0327/ori_515239dbb6827.jpeg


普帅：你丫的，叫你不好好在佛罗伦萨呆着，吃我一掌！
页: [1]
查看完整版本: 蒙托利沃：巴洛特利是超级巨星